A l’occasion de la semaine de la gastronomie française intitulée Le goût de France – Cita Rasa Prancis, j’adore !, l’IFI organise un concours de recettes françaises. Lisez les conditions ci-dessous :
CONDITIONS GÉNÉRALES DE PARTICIPATION AU CONCOURS DE RECETTES SUR INSTAGRAM
La meilleure recette sélectionnée par le jury remportera un billet aller-retour pour Paris !
COMMENT PARTICIPER
Cuisinez un plat français d’une recette classique/traditionnelle (au choix : soupe, entrée, plat, ou dessert)
Filmez et assemblez les étapes de préparation dans une vidéo d’une durée maximale de 1 minute
Téléchargez la vidéo sur votre compte Instagram
Précisez les informations suivantes dans la légende de votre vidéo (en Bahasa indonésien, en français ou en anglais) :
Le nom de votre plat
La liste des ingrédients et les étapes de préparation
Pensez à inclure les hashtags #LeGoutdeFrancejadore #CitaRasaPrancisjadore #KompetisiResepPrancis et à taguer les comptes @ifi_indonesia @franceenindonesie
Vérifiez que votre profil n’est pas configuré en privé
Il est possible de poster plus de 1 (une) vidéo
La vidéo doit être une création originale de votre part
Date limite de soumission le : 6 octobre 2023 à 23h59.
CRITERES DE SELECTION
Un comité de sélection choisira 10 finalistes sur les critères suivants :
Qualité du plat préparé
Originalité dans le choix de la recette et des ingrédients
Créativité et clarté de la présentation
REMARQUES
Les 10 finalistes seront contactés par l’organisateur après le 7 octobre 2023
Les 10 meilleures vidéos sélectionnées par le jury et le comité s’affronteront lors de la finale qui se tiendra le jeudi 19 octobre 2023 à Jakarta (le lieu de la finale sera annoncé ultérieurement)
La désignation du gagnant de la finale sera effectuée par un chef français (le nom du chef sera annoncé ultérieurement)
L’organisateur ne prend pas en charge les frais d’hébergement et de transport des finalistes lors de la finale à Jakarta.
Le billet obtenu est un billet en classe économique pour la France (Paris, Lyon, Toulouse, Nice) à condition que le billet ne puisse être réclamé qu’au plus tard en décembre pour un voyage de janvier à mars 2024.
Ce concours est organisé en partenariat entre l’Institut Français d’Indonésie (IFI) et GOBELINS Paris, une école française de référence mondiale dans le domaine de l’image créative (dessin animé, design graphique et interactif, jeu vidéo, photographie…).
GOBELINS Paris organise chaque année pendant l’été des Summer Schools thématiques permettant à des jeunes passionnés de développer leurs compétences de façon concrète dans le cadre de projets tutorés, accompagnés par une équipe pédagogique experte, dans différents domaines (animation 2D, animation 3D, storytelling…).
La Summer School Game Art qui se tiendra pendant deux semaines en juillet 2024 permettra aux participants d’approfondir de façon concrète et opérationnelle leurs compétences sur les méthodes et outils de conception et de réalisation en jeu vidéo. Elle doit permettre, dans le cadre d’une progression individuelle et collective (lectures and workshops) et de produire une courte séquence jouable, présentable dans une vidéo de démo.
En deux semaines, les participants assureront la conception, la réalisation et l’intégration d’un ensemble d’assets servant à fabriquer un petit niveau de jeu de type plateformer 3D. Chaque participant recevra un blocking d’un niveau, comportant une marge d’adaptation de la difficulté et des options de gameplay. Tous les niveaux seront ensuite mis bout à bout pour donner une expérience jouable où l’on pourra traverser les créations de chacun des participants
Prix :
Le ou la gagnante recevra une bourse pour participer à la Summer School Game Art à l’école GOBELINS Paris en juillet 2024.
La bourse correspond à l’inscription à la Summer School de deux semaines, incluant:
Participation aux cours du matin et aux ateliers de l’après-midi
Un petit-déjeuner de bienvenue, et un dîner dans un restaurant typique français
Logement pendant 13 nuits à Paris, dans une chambre individuelle (les petits-déjeuners sont inclus)
Pass transports locaux
En plus de la bourse pour la summer school, l’IFI prendra en charge un billet d’avion aller-retour Jakarta/Paris et les frais de visa.
Quelques mots sur l’école :
Classée première école d’animation au monde, GOBELINS Paris propose un cursus complet du Bachelor au Master of Arts, un programme en anglais et un programme en français avec un double diplôme, ainsi qu’un programme préparatoire d’un an. Des ateliers pour les jeunes et les moins jeunes, et des stages pour les professionnels complètent notre offre.
GOBELINS Paris propose également des programmes dans tous les domaines de l’image, de la conception à la production sous toutes ses formes (fixe, animée, interactive, 3D), de l’impression 4.0 à la réalité virtuelle.
Fondée il y a plus de cinquante ans, GOBELINS Paris est devenue l’une des principales écoles d’arts plastiques.
GOBELINS Paris se distingue en préparant ses étudiants à exercer un large éventail de métiers dans le domaine des arts visuels.
Proposant des programmes diplômants pour la création d’images sous différentes formes (impression, animation, interactivité, 3D, réalité virtuelle), GOBELINS croit en l’apprentissage par projet, de la conception à la production.
L’ensemble du dossier de candidature doit être en anglais.
Le travail présenté dans l’épreuve doit être original, et vous vous engagez sur l’honneur à en être le seul auteur.
La deadline pour soumettre une candidature est le dimanche 24 septembre 2023 à 23:59 WIB.
Evaluation des candidatures :
Le jury composé d’enseignants de l’école GOBELINS Paris et de représentants de l’Institut Français d’Indonésie évaluera les candidatures selon les critères suivants (par ordre d’importance):
dossier constitué conformément au règlement du concours
motivations du candidat en cohérence avec son parcours et son projet
créativité et originalité des propositions de l’exercice
maîtrise artistique
maîtrise technique
Un maximum de 5 dossiers seront considérés comme admissibles, et des entretiens seront prévus à la fin du mois de septembre.
Le résultat final sera annoncé fin septembre 2023.
Les résultats de la session de juillet pour l’examen international du DELF-DALF à l’Institut Français d’Indonésie (IFI) et Alliances Françaises (AF) viennent d’être publiés. Nous tenons à féliciter tous les participants qui ont passé l’examen avec succès lors de cette session !
Pour récupérer votre attestation de réussite ou pour toute information supplémentaire merci de bien vouloir contacter le secrétariat des cours de votre centre d’examen.
Si votre numéro d’examen n’apparaît pas sur la liste des participants reçus, ne vous découragez pas, il est possible qu’y soit lors de la prochaine session !
Pour participer à la prochaine session du DELF-DALF dans les meilleures conditions, n’hésitez pas à demander votre relevé de notes auprès du secrétariat des cours de chaque centre d’examen !
Les candidats ayant obtenu les meilleures notes à l’examen du DELF/DALF en Indonésie recevront un Certificat d’Excellence qu’ils pourront récupérer dans leur centre d’examen IFI ou AF en même temps que leur Attestation de réussite.
Pour savoir si vous avez obtenu la meilleure note de la session, ouvrez la page officiel de l’IFI sur les réseaux sociaux Facebook, Instagram, et Twitter.
Vous voulez maîtriser le français comme Ajeng Kamaratih et vous ne savez pas par où commencer ? l’IFI peut vous aider à trouver la solution ! En tant qu’institution officielle de l’Ambassade de France, l’IFI vous garantit un enseignement de qualité et des équipements complets. Et si vous avez un emploi du temps chargé, le cours en ligne sera parfait pour vous, venez-vous inscrire au plus vite !
Kursus Ekstensif
Tingkat
A1.1 pemula A1.2 A1.3 A1.4
A2.1 A2.2 A2.3 A2.4
B1.4
B2.4
Periode kursus
A1.1 – A1.4 : 24 Agustus – 16 Oktober 2023
A2.1 – A2.4 : 24 Agustus – 16 Oktober 2023
B1.4 : 24 Agustus – 2 November 2023
B2.4 : 25 Agustus – 17 November 2023
Lama kursus
A1: 8 minggu
B1: 12 minggu
B2: 13 minggu
Frekuensi
2 pertemuan per minggu, 2 jam per pertemuan atau 1 pertemuan per minggu, 4 jam per pertemuan
5 pertemuan per minggu A1.1 & A2: 1,5 jam per pertemuan dari Senin – Jumat B1: 2 jam 15 menit per pertemuan dari Senin – Jumat B2: 2 jam 30 menit per pertemuan dari Senin – Jumat
Vous êtes confus car vous avez des besoins spécifiques pour votre apprentissage de la langue française ? Les cours de français thématiques de l’IFI sont la solution pour toutes celles et tous ceux qui souhaitent apprendre le français sur un thème précis. Allons voir quels sont les thèmes de cours proposés ce mois-ci !
Parler comme un francais !
Vous avez besoin d’apprendre le français de manière plus spécifique et vous ne savez pas par où commencer ? Les cours de français thématiques de l’IFI sont la solution pour vous qui souhaitez en apprendre plus sur certains thèmes en français. Venez jeter un coup d’œil aux cours proposés ce mois-ci !
En 2023, le CNC en partenariat avec la Cité internationale des arts et L’usage du monde au 21e siècle lance la deuxième édition du programme de résidence « Caméra libre », qui vise à accueillir à Paris des cinéastes étrangers en situation difficile.
Le programme de résidences « Caméra libre » consiste à accueillir en résidence en France des cinéastes étrangers qui ont déjà réalisé au moins un long-métrage sélectionné dans un festival international de premier plan et développent un projet de long métrage à vocation internationale dont l’écriture, le financement et la réalisation sont empêchés par les violences, la censure, la persécution ou les menaces politiques auxquelles ces cinéastes sont confrontés dans leur pays d’origine.
Les auteurs-réalisateurs sont sélectionnés par une commission dédiée au programme. Les lauréats sont accueillis en résidence à la Cité internationale des arts pendant une durée de six mois, à partir de février 2024. L’accueil inclut la prise en charge complète de la venue en France, une bourse de vie mensuelle, ainsi qu’un accompagnement artistique, juridique et administratif proposé par la Cité internationale des arts et L’usage du monde au 21e siècle.
Toutes les informations relatives aux conditions d’éligibilité et à la constitution du dossier de candidature figurent dans le descriptif de l’aide à télécharger.
L’appel à candidatures est ouvert jusqu’au 15 septembre 2023. La commission chargée de la sélection des projets se réunit en décembre 2023.
Les auteurs-réalisateurs bénéficiaires seront accueillis en résidence pour une durée de 6 mois, à partir de février 2024.
🤝 L’Institut français d’Indonésie et le collectif indonésien The Lazy Monday se sont associés en 2022 afin de produire des vidéos sur l’actualité du jeu vidéo en France. Intitulée « The Lazy Lundi », cette série donne la parole aux studios et développeurs par des interviews et des tests de jeux exclusifs.
🎮 La onzième vidéo est disponible et on revient sur le succès de la série « A Plague Tale » aux millions de joueurs dans le monde du studio français Asobo Studio ! Les deux opus de la série, « A Plague Tale: Innocence » et « A Plague Tale: Requiem », sont deux jeux d’horreur dont l’action se déroule en France au Moyen Âge lors des épidémies de peste noire…
🎉 Le jeu « A Plague Tale: Innocence » est en accès libre gratuit à l’IFI Thamrin ; venez le tester !
https://youtu.be/hbrbz9jG4pk
▶️ Pour suivre les dernières tendances des jeux vidéo en France, retrouvez toutes nos vidéos en indonésien produites en partenariat avec The Lazy Monday :
Vidéo #1 du 9 juillet 2022 | Les jeux vidéo à succès sur mobiles | lien YouTube
Vidéo #2 du 1er août 2022 | L’industrie du jeu vidéo en France | lien YouTube
Vidéo #3 du 11 octobre 2022 | Entretien de Guillaume Jamet, responsable de l’édition chez Plug in Digital | lien YouTube
Vidéo #4 du 28 novembre2022 | Les jeux français AAA à succès | lien YouTube
Vidéo #5 du 27 décembre 2022 | La VR en France | lien YouTube
Vidéo #6 du 30 janvier 2023 | Les jeux vidéo d’horreur | lien YouTube
Vidéo #7 du 27 février 2023 | Développer un jeu vidéo sur mobile | lien YouTube
Vidéo #8 du 3 avril 2023 | Quel avenir pour les jeux stratégiques ? Avec Quentin Lapeyre, Game Director, et Joceline Natasha, 3D Animator, du studio Shiro Games | lien YouTube
Vidéo #9 du 29 avril 2023 | Les jeux roguelite et roguelike de la scène indépendante | Avec Yannick Berthier, co-auteur du jeu Dead Cellspour le studio Motion Twin| lien YouTube
Vidéo #10 du 29 mai 2023 | Les jeux narratifs AAA du studio Quantic Dream | Avec Grégorie Diaconu, Associate Game Director chez Quantic Dream | lien YouTube
Le jour de la Bastille, La Fête Nationale, Le Quatorze juillet: ces trois expressions font référence à un évènement historique en France et qui a lieu tous les ans au 14 juillet depuis sa première célébration en 1880.
Pourquoi est-ce une fête importante ?
La Fête Nationale est célébrée en grande pompe dans le but de commémorer deux évènements décisifs dans l’histoire de France. Le premier est le jour de la Bastille en 1789 : la prise du fort de la Bastille cette année-là est l’un des piliers de la Révolution Française, dans la mesure où elle symbolise la première victoire du peuple français contre l’ancien régime. Le deuxième évènement important est la Fête de la Fédération célébrée à partir du 14 juillet 1790 aux Champs de Mars. Elle rassemble plus de 300 personnes et met à l’honneur les changements opérés suite à la Révolution Française, notamment l’unité du peuple français.
En quoi consistent les célébrations ?
Chaque année, pour le 14 juillet, les rues de Paris sont envahies par la foule qui se presse pour assister à différents spectacles. Celui qui retient le plus l’attention des Français est la Parade Militaire sur l’Avenue des Champs Elysées qui rassemble civils et officiers militaires. Lors de cette célébration des représentants étrangers sont également présents pour profiter des réjouissances aux côtés du Président.
Les Français ne font pas qu’assister à la parade, ils célèbrent également leur fête nationale avec différentes activités de plein air : par exemple manger et se détendre en profitant du bon air, en d’autres mots, faire d’un pique-nique sur le Champs de Mars ou au Trocadéro. D’ailleurs ce sont également les endroits parfaits pour accueillir des concerts car ils disposent de vastes espaces avec une vue prenante sur l’emblématique Tour Eiffel.
La fête du Quatorze Juillet ne se termine pas au coucher du soleil, justement elle bat son plein le soir venu ! C’est le moment pour les français de se rassembler pour admirer les feux d’artifices qui illuminent le ciel. Par ailleurs, une des traditions les plus représentatives de la fête nationale c’est le Bal des Pompiers. Il a généralement lieu à la caserne principale de la ville. Il commence vers 19h et se poursuit jusqu’à l’aube. Bien sûr cet évènement est ouvert au grand public, y compris aux jeunes enfants !
Passionnant n’est-ce pas ?
Si vous voulez en savoir plus sur les traditions françaises, n’hésitez pas à vous inscrire aux cours de l’IFI pour découvrir la culture française !
Votre enfant apprend le français ? Faites valider leurs compétences en français par l’examen international DELF PRIM délivrant un diplôme valable à vie.
Qu’est-ce que c’est le DELF Prim ?
Le DELF Prim est délivré et garanti par France Education international, un établissement placé sous la tutelle du ministère de l’éducation nationale. Le DELF Prim est un diplôme officiel, de qualité, harmonisé sur les niveaux du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL).
Le DELF Prim s’adresse aux enfants débutants en français langue étrangère scolarisés au niveau élémentaire français entre 7 et 12 ans.
En Indonésie, l’examen du DELF Prim est organisé deux fois par an en mai et octobre. Il est organisé par les centres agréés par le Centre d’études pédagogiques (CIEP) : Institut Français d’Indonésie (IFI), Alliance Française (AF), et son lieu de passation SDIT Ar-Raudhah Bekasi sous la surveillance de l’IFI Jakarta.
Les épreuves sont élaborées sur la même maquette que la version pour adultes du DELF, mais les thématiques sont adaptées aux jeunes apprenants débutants de français langue étrangère. Le DELF Prim permet d’évaluer les quatre compétences langagières : compréhension orale, compréhension écrite, production orale et production écrite.
Les résultats du DELF Prim session mai 2023 seront publiés officiellement le 2 novembre 2023 sur notre site.
L’IFI ouvre à nouveau son programme de cours de français sans limite, accédez à ce cours en ligne n’importe où !
Vous êtes prêt à apprendre le français à l’IFI ? En plus de développer vos compétences, vous allez vivre une expérience inoubliable à l’IFI avec des professeurs vraiment géniaux !
Allez, venez-vous inscrire !
Kursus Ekstensif
Tingkat
A1.1 pemula A1.2 A1.3 A1.4
A2.1 A2.2 A2.3 A2.4
B1.1 B1.2 B1.3
B2.3
Periode kursus
A1.1 – A1.4: 13 Juli – 4 September 2023 A2.1 – A2.2: 13 Juli – 4 September 2023 B1.1, B1.2, B1.3: 12 Juli – 21 September 2023 B2.3: 13 Juli – 12 Oktober 2023
Lama kursus
A1: 8 minggu
B1: 12 minggu
B2: 13 minggu
Frekuensi
2 pertemuan per minggu, 2 jam per pertemuan atau 1 pertemuan per minggu, 4 jam per pertemuan
5 pertemuan per minggu A1.1 & A2: 1,5 jam per pertemuan dari Senin – Jumat B1: 2 jam 15 menit per pertemuan dari Senin – Jumat B2: 2 jam 30 menit per pertemuan dari Senin – Jumat
