Tag: Culture

Posted on

L’IFI met à l’honneur la jeunesse engagée pour la justice sociale et environnementale

L’Institut français d’Indonésie a eu l’honneur d’accueillir l’activiste indonésienne Melati Wijsen  à l’occasion de la tournée de promotion du documentaire « Bigger than Us ». Plusieurs projections ont été organisées au sein du réseau : en premier lieu à l’IF Surabaya le 18 août, à l’IF Thamrin Jakarta le 21 août, à l’IF Bandung le 26 août, et prochainement en septembre à l’Alliance française de Medan.

Produit par Flore Vasseur en collaboration avec Marion Cotillard et Denis Carot, le documentaire « Bigger than us » met en lumière les combats menés par des jeunes engagés pour l’éducation, la justice sociale, les droits des femmes, l’environnement, le climat, les populations réfugiées …

Depuis l’âge de ses 12 ans, Melati lutte contre la pollution plastique à Bali au sein de l’association Bye Bye Plastic Bags qu’elle a créée avec sa sœur Isabel. A 18 ans, Melati se voit offrir l’opportunité de suivre Flore Vasseur dans la réalisation du documentaire « Bigger than Us ». Des favelas de Rio aux villages reculés du Malawi, des embarcations de fortune au large de l’île de Lesbos aux cérémonies amérindiennes dans les montagnes du Colorado, Melati nous emmène à la rencontre de jeunes activistes qui, comme elles, tentent de changer le monde.

La projection sur le site de l’IFI Thamrin a réuni plus d’une centaine de personnes et s’est déroulée en présence d’une partie de l’équipe de l’AFD en Indonésie, un des partenaires financiers du documentaire. La projection a été suivie d’une session de discussion, pendant laquelle Melati a pu revenir sur sa propre expérience en tant que jeune activiste. De nombreux sujets ont également étés abordés comme la coopération avec les gouvernements ou les enjeux des femmes dans ces mouvements de lutte.

Nous vous invitons à suivre le travail de Melati, mais aussi celui de Rene, Mary, Xiuhtezcatl, Memory, Mohamad et Winnie qui ont trouvé leur inspiration dans cette quête de sens et d’humanité.

Aujourd’hui, le combat de Melati vise à favoriser la mobilisation de la jeunesse. Elle a créé YOUTHTOPIA, une plateforme d’échanges entre activistes et jeunes « changemakers » afin de favoriser les bonnes pratiques et de susciter l’envie d’agir chez la jeunesse.

Retrouvez tous les cours gratuits proposés par la Plateforme Youthtopia au lien suivant : https://www.youthtopia.education/

La projection et discussion autour du documentaire « Bigger than Us » fait partie de l’initiative « IFI untuk Bumi » qui traduit l’engagement de l’IFI à promouvoir les enjeux environnementaux et climatiques en Indonésie.

Suivez notre compte Instagram @ifi_indonesia pour ne manquer aucun évènement !

Retrouvez l’article publié par Buzzfeed Indonesia sur la projection organisée à l’IFI Thamrin.

Posted on

L’Institut Français d’Indonésie s’associe à la 8ème édition du Festival MegaCities-ShortDocs et invite les habitants des mégapoles indonésiennes à prendre leur caméra pour partager leur réalité !

Le Festival MegaCities-ShortDocs est un festival de courts-métrages documentaires qui mettent en lumière les défis urbains et les initiatives visant à proposer des solutions efficaces pour améliorer la vie des méga-citoyens.

Depuis 2014, plus de 500 cinéastes ont rejoints le Festival dans sa quête de villes plus durables.

Cette année, à vous de mettre l’Indonésie à l’honneur en proposant votre ShortDoc inspirant !

Un jury international de qualité professionnelle sélectionnera les meilleurs ShortDocs pour la délivrance de 3 Awards et 4 Prix dont les récompenses associées sont estimées à une valeur totale de 11 500 euros.

N’hésitez pas à contacter l’IFI ou l’équipe du festival (contact@megacities-shortdocs.org) pour tout renseignement complémentaire.

Comment participer au Festival MegaCities-ShortDocs ?

1. Pour participer, il est obligatoire de s’enregistrer via le formulaire d’inscription sur le site du festival MegaCities-ShortDoc.

Après votre inscription vous recevrez par e-mail et par WhatsApp toutes les informations concernant le festival.

Inscrivez-vous le plus rapidement possible afin de recevoir un suivi adéquat, notamment une orientation et des conseils de la part de l’équipe du festival.

Le formulaire d’inscription est disponible à l’adresse URL suivante : https://www.megacities-shortdocs.org/registration

Lors de votre inscription, veuillez sélectionner « French Institute/Alliance française Indonésie » dans la catégorie ‘Lead Source’.

La date limite d’inscription est fixée au 15 octobre 2022.

2. Téléchargez votre ShortDoc sur https://www.shortfilmdepot.com/ au plus tard le 15 octobre 2022 (minuit, heure de Paris)

La plateforme est disponible à l’adresse URL suivante : https://www.shortfilmdepot.com/

Le tutoriel (disponible à l’adresse https://www.youtube.com/watch?v=YA2jEBWiuTw) vous explique la marche à suivre pour télécharger votre ShortDoc en ligne.

​Vous pouvez également contacter l’équipe du festival pour toute question.

Quels sont les critères auxquels les films ShortDoc doivent répondre ?

Le festival est ouvert à tous les citoyens qui souhaitent réaliser un court-métrage présentant les défis urbains et les solutions misent en œuvre dans les mégapoles du monde.

Quelques critères artistiques :

  • Le ShortDoc doit mettre en lumière une initiative existanteet/ou un “cris d’alerte” sur la situation sociale, économique ou environnementale d’une mégapole en particulier.
  • Ainsi, vous pouvez montrer un défi auquel votre mégapole fait face (notamment sur les enjeux de transport, d’éducation, de santé, de changement climatique, de pollution …) et/ou présenter des solutions et initiativesinnovantes qui tentent de répondre à ces défis urbains.
  • Pour la présentation des solutions innovantes, vous pouvez décrire l’initiative ou la start-up qui a proposé la solution et détailler ses impacts positifs pour les habitants. Il est aussi possible d’évoquer les perspectives de passage à l’échelle (au niveau international, le cas échéant).

Quelques spécificités techniques :

  • Le ShortDoc doit être tourné dans une ville de plus d’un million d’habitants. En Indonésie, les villes concernées sont Bandar Lampung / Bandung / Batam / Bekasi / Bogor / Depok / Jakarta / Makassar (Ujung Pandang) / Medan / Palembang / Pekan Baru / Semarang / Surabaya /
  • La durée maximale du ShortDoc ne doit pas dépasser 4 minutes(en comprenant les crédits de clôture). Attention, les ShortDocs dépassant la limite de temps maximale ne seront pas retenus lors de la sélection par le jury officiel.
  • Le ShortDoc doit intégrer des sous-titres anglais, selon le modèle suivant :
  • Police : Calibri, Normal, 70, en blanc. Contour noir, taille 2 (les sous-titres doivent être conservés sur une seule ligne, dans la partie inférieure de l’écran)
  • La qualitéde la production et la clarté des messages, la brièveté relative et la capacité de synthèse seront appréciées. Attention, le court pitch vidéo ne doit pas être perçu comme une vidéo purement publicitaire.

N’hésitez pas à consulter la foire aux questions (Q&A) sur le site du festival, ou à nous contacter pour toute précision.

Quelles récompenses ?

Les 4 prix et les 3 awards représentent une valeur totale de 11 500 euros.

Pour l’Award du Meilleur ShortDoc, récompense de 1500 euros pour le réalisateur du court-métrage (ainsi que de 1000 euros pour la personne à l’origine de l’initiative).

​Pour l’Award du Meilleur ShortDoc Positifen partenariat avec le Cinéma Positif, récompense de 1000 euros pour le réalisateur du ShortDoc.

  • Pour l’Award du Meilleur ShortDoc étudiant, récompense de 1000 euros pour le réalisateur du ShortDoc.

A noter : Lorsque vous remportez l’un des trois awards ci-dessus, en plus de la récompense donnée, vous recevez également un billet d’avion aller-retour entre votre ville et Paris pour participer à la cérémonie du festival Megacities-ShortDocs (organisée le 8 décembre 2022 à Paris).

  • Pour le Prix de la “Meilleure Initiative Urbaine”, récompense de 1 000€ pour le porteur de l’initiative, ou le collectif à l’origine de la situation dénoncée par le lanceur d’alerte.
  • Pour lePrix  de la “Métropole du Grand Paris”, récompense de 1000 euros pour le réalisateur du ShortDoc.
  • Pour le Prix de “La Ville du Quart d’Heure” (15 Min City),récompense de 1000 euros pour le réalisateur du ShortDoc.
  • Pour le Prix“Urban Climate Crisis”, récompense de 1000 euros pour le réalisateur du ShortDoc.
  • Le “Choix du public”et l’“Innovation dans le Secteur Public” sont des titres honorifiques spéciaux.

Calendrier du festival

  • 15 Octobre 2022 : Date limite pour l’inscription sur le site du MegaCities-ShortDocs et pour le téléchargement du ShortDoc sur la plateforme com.
  • Novembre 2022 : résultats de la sélection des 15  nommés par un jury international et professionnel.
  • 1 au  7 Décembre 2022: projections internationales des meilleurs ShortDocs, en partenariat avec les Instituts français à travers le monde. La date de l’évènement organisé à l’IFI Thamrin de Jakarta reste à définir.
  • 8 Décembre 2022 : Cérémonie de remise des prix à Paris, où les finalistes (les meilleurs réalisateurs de courts métrages parmi les 15 nommés) seront invités et les gagnants récompensés. Clôture de la 8ème édition du Festival MegaCities-ShortDocs.
Posted on

Le Jazz français séduit le public indonésien

La tournée du Duo WEEGER, avec clarinette et saxophone, a débuté au Festival Jazz Gunung vendredi 22 juillet 2022. Le public a été séduit par ce jeune duo français, composé de Bastien et Tymothée WEEGER, deux frères qui présentaient pour la première fois en concert leurs propres compositions et des mélodies inspirées du jazz manouche de Biréli Lagrène ou du grand clarinettiste Sidney Bechet qui a vécu en France à la fin de sa vie. En visite pour la première fois en Indonésie, ces jeunes français découvrent les paysages extraordinaires du Bromo et aussi un nouveau public.

Comme le constate Bastien : « la programmation Jazz Gunung n’hésite pas à intégrer des musiques pop ou hip-hop et le public est plus jeune qu’en France pour des concerts jazz ».

Une jeunesse indonésienne que les musiciens français ont aussi rencontrée le 24 juillet à l’IFI Surabaya pour une session d’échange et d’improvisation avec des musiciens amateurs et professionnels.

La tournée du Duo WEEGER se poursuit à Jakarta et Medan.

Posted on

Duo Weeger : une jazz français créatif !

Où en est la scène jazz française ? La tournée du Duo Weeger en Indonésie montre la créativité des jeunes musiciens jazz. Distingué par la fédération professionnelle AJC qui regroupe 100 festivals et 40 clubs de jazz français, le Duo Weeger sera en tournée à Bali le 21 juillet, Jazz Gunung Bromo Festival le 22 juillet, l’IFI Jakarta le 26 juillet et enfin Medan le 28 juillet.

Bastien Weeger forme avec son frère Timothée un duo nourri de différentes esthétiques où se croisent audace, poésie et émotions. Multipliant les possibilités sonores à l’aide d’une clarinette basse, de deux clarinettes et d’un saxophone soprano, le duo est virtuose. Leur répertoire de compositions originales emprunte à la fois au jazz, aux grooves traditionnels et à la musique classique et répétitive.

Curieux de l’Indonésie, de ses traditions et innovations musicales, le Duo Weeger est invité par l’Institut Français d’Indonésie et tisser des liens solides entre les scènes jazz française et indonésienne.

Posted on

Duo Weeger : une jazz français créatif !

Où en est la scène jazz française ? La tournée du Duo Weeger en Indonésie montre la créativité des jeunes musiciens jazz. Distingué par la fédération professionnelle AJC qui regroupe 100 festivals et 40 clubs de jazz français, le Duo Weeger sera en tournée à Bali le 21 juillet, Jazz Gunung Bromo Festival le 22 juillet, l’IFI Jakarta le 26 juillet et enfin Medan le 28 juillet.

Bastien Weeger forme avec son frère Timothée un duo nourri de différentes esthétiques où se croisent audace, poésie et émotions. Multipliant les possibilités sonores à l’aide d’une clarinette basse, de deux clarinettes et d’un saxophone soprano, le duo est virtuose. Leur répertoire de compositions originales emprunte à la fois au jazz, aux grooves traditionnels et à la musique classique et répétitive.

Curieux de l’Indonésie, de ses traditions et innovations musicales, le Duo Weeger est invité par l’Institut Français d’Indonésie et tisser des liens solides entre les scènes jazz française et indonésienne.

Posted on

Adieu la biblio, bonjour la médiathèque !

L’IFI Surabaya propose La médiathèque, espace rénové qui laisse place aux activités de découverte, d’échange, de jeu et de création.
Suivez l’actualité des magazines français, mode, sport loisirs Profitez de nos nouvelles collections avec pop-up, bandes dessinées et albums illustrés, jeux de société et vidéo.
Pas besoin d’être francophone pour s’intéresser à la médiathèque !

Info
+6281216892121

Posted on

Batavia Madrigal Singers (BMS) remporte le Grand Prix Européen de Chant Choral 2022 à Tours, en France

Grâce au soutien de tous nos partenaires médiatiques, notre chorale le Batavia Madrigal Singers (BMS) a remporté le 31e Grand Prix d’Europe qui s’est tenu dans la ville de Tours, en France et dont le résultat a été annoncé ce matin à 04h00 heure indonésienne, 23h00 le samedi 18 juin 2022 heure française. Cette victoire représente également un cadeau d’anniversaire pour BMS qui célèbre cette année ses 26 ans de carrière.

Durant cette compétition, BMS a été accompagné par 44 chanteurs et un pianiste dirigés par le maestro Avip Priatna, et a interprété six œuvres de trois époques différentes, d’une durée de 22 à 26 minutes. BMS a pu être sélectionné pour participer à ce prestigieux concours international de chant choral après sa victoire à la compétition Certamen Coral de Tolosa (Compétition de Chorale de Tolosa) en Espagne en 2019.

BMS a finalement remporté cette compétition après s’être mesuré à trois autres chorales, à savoir la Chorale des Étudiants de l’Université de Padjadjaran d’Indonésie, le Chœur Mixte de l’Académie de Musique Jāzeps Vitols de Lettonie et la Chorale SŌLA de l’Académie de la Culture de Lettonie. Les performances des candidats ont été évaluées par un jury composé de sept juges issus de différents pays.

Posted on

Les lauréats du concours « La Vie en Rose » : style classique ou cabaret ?

C’est aujourd’hui que les 4 membres du Jury du concours musical « La Vie En Rose » ont délivré les noms des lauréats. Le travail était difficile pour départager les candidats, tous excellents. 28 musiciens de Jawa Timur ont participé aux auditions les 25 mai, 8 et 9 juin, au Komplek AJBS et à l’Hôtel Majapahit. Le concert au Majapahit fut de très haut niveau, avec des candidats virtuoses de la musique classique, les jeunes Maggie Tse, Osten et Colin Cristo Harianto ont impressionné le jury par leurs interprétations de compositeurs français comme Claude DEBUSSY et Françis POULENC. Au pujasera du Komplek AJBS l’ambiance était plus rock et jazz, avec notamment les cris métal de Iko Eric Tegar Wicaksono et son groupe composé de musiciens aveugles.

Finalement, les lauréats sont deux formations complètes. En premier prix, le groupe jazz-pop conduit par la chanteuse Maritza Inas Tasyakurina (vocal), Reinas Omega Saputra (drum), Kevin Aldianto (guitar), Obed Nelsen Benedicto (sax), Mirza Haykal Shaqiel (bass), Glenn Marcel Sinambela (keyboard), 6 jeunes étudiants de l’Université de Brawijaya. Au-delà de la voix et du français parfait de Maritza, le groupe a séduit par son style « French Touch », ambiance cabaret, avec une interprétation humouristique et joyeuse du tube mondial « La Vie en Rose ». Le deuxième prix, revient à une formation classique très originale, avec le duo de violonistes Nasya Lilananda & Jasmine Sanjaya, accompagnées par Viona Natalie au piano et la ballerine Azella Javelyn Kho. Elles ont proposé un spectacle alliant musique et danse avec « Le Cygne » de Camille Saint Saens. Les gagnants recevront 3 millions de rupiah pour le 1er prix et 2 millions de rupiah pour le 2ème prix.

Les Lauréats et la plupart des candidats seront à nouveau sur scène le samedi après-midi 18 juin à l’IFI Surabaya – Komplek AJBS pour un grand concert gratuit organisé pour la Fête de la musique. Il y aura aussi les groupes pop-rock Minnara, Shama et Old Fashion ; et puis des gourmandises et des boissons à déguster. La Fête de la musique est l’évènement le plus populaire en France, pour le premier jour de l’été les Français jouent de la musique et dansent partout dans la rue. Retrouvons cette ambiance à Surabaya, musiciens, amateurs ou professionnels, venez partager avec le public le langage universel de la musique !

Contact, réservation : bit.ly/IFIkonsermusik
Info : 081 331 487 498 (WA)

Le concours est organisé avec le soutien de :
Xperia
Majapahit Hotel M Gallery
UNO Entertainmen

Posted on

Fête de la Musique à Yogyakarta

Venez fêter la musique avec nous le mardi 21 juin !

Organisée dans le monde entier à la même date, la “Fête de la Musique” vise à encourager la pratique de la musique, notamment chez les jeunes. De très nombreux concerts gratuits de musiciens amateurs ou professionnels, tout genre confondus, sont organisés ce jour-là dans des salles de spectacles, dans les cafés-concerts mais aussi dans la rue ! C’est également l’occasion pour de jeunes musiciens amateurs de se faire connaître du grand public.

Pour cette édition 2022 à Yogyakarta, 13 concerts dans 6 lieux différents de la ville sont programmés le 21 juin entre 16h et 23h. L’entrée est gratuite et sans inscription.

Le programme:

Jogja National Museum (JNM Bloc, Jl. Prof. DR. Ki Amri Yahya No.1)

16.00:    Mediterranea Jazz Quartet (Jazz)

IFI Yogyakarta (Jl. Sagan No.3)

17.20:    LIP Project (Pop)
18.00:    QnA (Pop)
19.00:    Alur Maju (Pop)
20.15:    Circle Fox (Alternative Rock)
21.30:    Depresi’06 (Pop Punk)

Asmara Art & Coffee Shop (Jl. Tirtodipuran No.22)

20.00:    Teman Tumbuh (Pop Folk)

Mediterranea Restaurant by Kamil (Jl. Tirtodipuran No.24A)

19.00:    Mediterranea Jazz Quartet (Jazz)

Sakapatat Brew House & Resto (Jl. Pakuningratan No.34)

18.00:    Bekubang (Folk)
19.20:    Rosie and Chocolate (Pop)

Easy Garden (Jl. Suryodiningratan No.10)

19.30:    Lourentia Kinkin (Pop Folk)
20.45:    Semsbreak (Pop)
22.00:    Syifa N Friend (Jazz)

La Fête de la Musique 2022 est organisée en partenariat avec :


logo volcano pro

Volcano Production


Easy Garden


sakapatat

Sakapatat Brew House & Resto


Asmara Art & Coffee Shop


Mediterranea Restaurant by Kamil


JNM Bloc

Posted on

Exposition “La Grande Histoire du Dessin Sans Fin” par Elly Oldman

“La grande histoire du dessin sans fin”

Une fresque géante interactive par Elly Oldman

Exposition : 6-17 Juin 2022
Du lundi au vendredi : de 11h à 19h
Le samedi de  12h à 16h

IFI LIP Yogyakarta
Jl. Sagan No.3, YK

Tout commence au printemps 2017 par une idée folle de la jeune illustratrice rennaise Elly Oldman : coincée dans son lit suite à un accident, elle se lance dans la réalisation sur Instagram d’un dessin… sans fin : @theinfinitedrawing

Dans un style graphique bien à elle, elle y déploie toute sa créativité et son imaginaire débordant. 200 publications, 14 mètres de dessin et 18 000 followers plus tard, elle imagine avec Electroni[k] la réalisation d’une fresque interactive, géante et évolutive, à découvrir en dessins mais aussi en réalité augmentée !

A travers ce projet d’exposition répondant au nom de « La Grande Histoire du Dessin Sans Fin », présenté dans son intégralité au mur, Elly Oldman nous conte une fable loufoque et rocambolesque, sur fond de considération écologique et environnementale.








Le projet d’Elly Oldman @theinfinitedrawing sur Instragram compte désormais près de 1000 publications et 20 000 followers. Il représente aujourd’hui plus de 20 mètres de haut sur 60 cm de large.

Accompagné et produit par Electroni[k], en coproduction avec Le Cube, Centre de création numérique, Stereolux et avec le soutien d’Artefacto et du Château Ephémère.

Tout public, dès 4 ans.
Entrée gratuite

Elly Oldman est une jeune illustratrice rennaise autodidacte qui se fait connaître sur les réseaux sociaux en 2017 grâce au projet @theinfinitedrawing. Engagée dans de nombreuses actions de prévention solidaires et citoyennes, elle découvre sa passion pour le dessin lors d’une période de convalescence. Consciente que cet élan créatif a participé à sa rémission, elle dessine depuis chaque jour sans relâche, nourrissant ses créations de ses aspirations et inspirations quotidiennes. Personnage entier, prolifique et haut en couleur, elle livre sans filtres sur les réseaux sociaux ces créations, ses humeurs et secrets de fabrication. Elle entretient ainsi un lien privilégié avec sa communauté de followers, qui le lui rend bien !

Suivez son travail sur : elly-oldman.fr – @ellyoldman – @theinfinitedrawing – Facebook