Category: Uncategorized

Pour sa 4^ème édition, le concours MT180 Indonesia s’est tenu le 1^er novembre 2019 à Makassar, au sein de l’Université Hasanuddin (UNHAS), en parallèle des 11èmes Assises pour la coopération scientifique franco-indonésienne. Huit candidats se sont succédé sur la scène de l’amphithéâtre Mattulada pour présenter, en 180 secondes, leur sujet de thèse devant un public non spécialiste. Devant un jury composé de français et d’indonésiens, les jeunes chercheurs ont su vulgariser leur sujet de recherche avec talent et dans le respect des contraintes imposées : une seule diapositive, aucune animation, et surtout faire une présentation en français !

Préparation des candidats

Les candidats ont suivi des séances de coaching, bien en amont de l’événement. En fonction des besoins, ils ont pu bénéficier d’une à trois heures de cours de français dans les IFI ou Alliances françaises de leurs régions (Jakarta, Yogyakarta, Surabaya, Bandung, Bali). De surcroit, ils ont eu le droit à un suivi personnalisé effectué par la gagnante du concours 2017, Maya Puspita.

Les entrainements, de nature différente, se sont faits en plusieurs temps :

1. Une première étape a consisté dans l’adaptation du contenu de la présentation. Les candidats devaient s’assurer du bon niveau de vulgarisation.
2. La seconde étape était l’écriture du texte en français. Avec l’aide des professeurs de français des IFI, les candidats ont pu travailler le vocabulaire et la grammaire de leurs productions.
3. Une troisième étape de répétition orale a eu lieu à l’approche de l’événement. Les candidats ont ainsi pu travailler leur diction, contrôler leur rythme et ajuster les contenus de leur présentation.
4. Enfin, la dernière étape de préparation s’est déroulée la veille et le jour de l’événement et se concentrait sur la présentation en public.

Le jour de l’événement, les présentations des candidats ont été reçues avec enthousiasme par les spectateurs qui ont noté un niveau de français particulièrement bon et des sujets généralement bien vulgarisés et surtout porteurs.

Les lauréats du concours :

• 1er prix: Mahdi MUBAROK, Université de Lorraine.

Sujet : « Valorisation du bois de hêtre par le développement des traitements de modification chimique innovants et respectueux de l’environnement ».

• 2ème prix: Natasha Erinda Putri MONIAGA, Universitas Udayana.

Sujet : « La communication de la signification et du mythe de la marque « Bali, The Island of Gods » dans la promotion du tourisme sur les réseaux sociaux. »

• 3ème prix: Bachtiar MUTAQIN, Paris I Panthéon Sorbonne.

Sujet : « Impacts géomorphiques de l’éruption du Samalas en 1257 le long du détroit d’Alas, Nusa Tenggara Ouest, Indonésie. »

La liste des candidats :

1. I Dewa Made Frendika SEPTANAYA – Lettres Sorbonne Université
2. Gara Samara BRAJADENTA – Université de Poitiers
3. Bachtiar Wahyu MUTAQIN – Paris 1 Panthéon Sorbonne
4. Edvia Gracia ARDANI – Postgraduate School of Sahid Jakarta
5. Mahdi MUBAROK – Université de Lorraine
6. Tri KUSNAWATI – Universitas Negeri Jakarta,
7. Natasha Erinda Putri MONIAGA – Universitas Udayana
8. Pipit ANGGRAENI – Université Polytechnique des Hauts de France

Les membres du jury

Le jury était présidé par M. Stéphane Dovert, conseiller de coopération et d’action culturelle à l’IFI Jakarta, et était composé de :

• Mardi Adi Armin, professeur de littérature française de l’UNHAS
• Benoît Bavouset, directeur délégué de l’IFI Surabaya
• Jean-Marie Pincemin, Conseiller en recherche internationale à l’Université de Poitiers

L’Institut français d’Indonésie (IFI) – Ambassade de France en Indonésie, en collaboration avec le Ministère de la Recherche et de la Technologie – Agence de la Recherche et de l’Innovation de la République d’Indonésie (KEMRISTEK/ BRIN), a organisé les Assises de la coopération franco-indonésiennes (Joint Working Group) ainsi que le concours MT 180, à l’Université Hasanuddin de Makassar, du 30 octobre au 1^er novembre 2019.

L’événement a été inauguré par Monsieur Bambang Brogjonegoro, ministre de la Recherche et de la Technologie, Monsieur Olivier Chambard, Ambassadeur de France en Indonésie, ainsi que Madame Dwia Aries Tina Pulubuhu, rectrice de l’université Hasanuddin. Les Assises ont réuni 182 représentants d’universités françaises et indonésiennes dont de nombreux chercheurs des deux pays.

A cette occasion, le Gouverneur de Sulawesi du Sud, Monsieur Nurdin Abdullah, a reçu officiellement les délégations indonésiennes et françaises de Makassar lors d’un dîner organisé dans sa résidence la veille de l’événement.

Durant ces deux jours, l’université a accueilli des conférences publiques, des spectacles de théâtre scientifique ; les « Binôme » de la compagnie théâtrale Le sens des mots, ainsi que les fameux Joint Working Group (JWG). Ils se sont déroulés autour de 7 ateliers thématiques : sécurité alimentaire et agriculture, santé et médecine, ingénierie et énergie (énergies alternatives et renouvelables), technologies de l’information et de la communication, sciences sociales et humaines (droit, politique, tourisme, économie), écologie, gestion de l’environnement et sciences maritimes et marines et enfin le Consortium Franco-Indonésien de Gestion de l’Energie (FICEM).

Un concours de présentation de thèse doctorale a également eu lieu durant les Assises ; le concours Ma thèse en 180 secondes. Les candidats, jeunes chercheurs, avaient pour défi de présenter les résultats de leurs recherches en français et en 3 minutes seulement, devant un jury composé de M. Stéphane Dovert, Conseiller de coopération et d’action culturelle de l’IFI, Benoît Bavouset, Directeur de l’IFI Surabaya, Mardi Armin, enseignant de littérature française à l’université Hasanuddin, ainsi que Jean-Marie Pincemin, conseiller en relations internationales à l’Université de Poitiers.

Le lauréat du prix, Mahdi Mubarok, étudiant postdoctorant à l’université de Lorraine, a présenté les résultats de sa thèse intitulée « Valorisation du hêtre européen par le développement d’un traitement de modification chimique innovant et respectueux de l’environnement ». Ses recherches visent à accroitre la stabilité dimensionnelle et la durabilité du bois grâce à des techniques respectueuses de l’environnement, déjà adoptées en Europe.

Ces 11èmes Assises de la Coopération franco-indonésienne, en plus d’avoir permis aux acteurs de l’enseignement supérieur et de la recherche de se rencontrer, a servi à renforcer la coopération bilatérale entre les deux pays, qui fêtent en 2020 leur 70 ans d’amitié.

A l’issue de l’événement, les participants ont créé un nouveau réseau de coopération principalement axé sur les accords entre universités sous la forme de programmes de diplômes conjoints, de formation de professeurs et d’étudiants, de projets de financement de recherche et de transfert de technologie. Ces nouveaux accords constituent l’agenda des 12èmes Assises de la coopération franco-indonésienne.

Le gouvernement français, par l’intermédiaire de l’IFI, s’est engagé à développer l’enseignement supérieur, la recherche et la technologie en Indonésie par le biais de diverses formes de coopération avec le ministère de la recherche et de la technologie/BRIN, le ministère de l’Education et de la Culture de la République d’Indonésie, ainsi que les établissements d’enseignement supérieur et de recherche des deux pays.

Le rendez-vous est donc pris pour le 70^ème anniversaire de la collaboration entre l’Indonésie et la France, l’année prochaine !

Dans le cadre de la semaine de la Diplomatie Climatique de l’Union Européenne, qui s’est tenue à Jakarta du 23 septembre au 6 octobre 2019, l’Institut Français d’Indonésie accueillait deux évènements. A l’occasion d’une table-ronde, Ludovic Maria, Attaché sectoriel Environnement & Energie au service économique de l’Ambassade de France et Emmanuel Baudran, Directeur pays de l’AFD (Agence Française de Développement), sont revenus sur les avancées françaises réalisées depuis la conférence historique de la COP21, aussi bien en France à travers le plan national énergie-climat, mais aussi dans les pays en développement, en proposant une aide technique et financière pour accompagner leur transition bas-carbone.

La semaine se clôtura également à l’IFI avec la projection du film « Qu’est-ce qu’on attend ? », documentaire retraçant l’histoire d’une petite ville de 2 200 habitants en France (Alsace) qui s’est lancée dans une démarche de transition écologique, afin de réduire l’empreinte écologique de la commune française.

La jeunesse indonésienne, à l’honneur de la semaine cette année, a pu ainsi confronter ses impressions et échanger directement avec des acteurs de la diplomatie climatique française et européenne, afin de réfléchir ensemble sur comment ces engagements politique en pratiques, à la mesure des possibilités de chacun.

26 – 28 juin 2018

Futuroscope de Poitiers

Chiffres clès :

10èmes assises

200 participants

6 ateliers thématiques

300 exemplaires du Grand Livre de la Coopération distribués

Le 26 juin, près de 200 personnes se sont réunies au Palais des Congrès du Futuroscope pour le lancement des 10èmes assises de la Coopération universitaire et scientifique franco-indonésienne ! 

Lieu d’échange et de discussion, ces assises offrent aux représentants institutionnels et aux acteurs du monde de l’enseignement, de la recherche et de l’innovation présents un moment pour nourrir les collaborations existantes et dessiner les contours de nouveaux partenariats. Ces Assises 2018, permettront également de dresser un bilan des actions menées ces 10 dernières années et de renforcer l’ambition des relations bilatérales franco-indonésiennes dans le champ de l’enseignement supérieur, de la recherche et de l’innovation ; d’identifier les priorités et échéances des évènements et programmes à venir, esquissant ainsi les orientations de la coopération future.

Cette édition anniversaire traite tant des aspects méthodologiques de la coopération (mobilité des enseignants et des étudiants, accords inter-universitaires, systèmes de bourses, double diplômes, projets de recherche conjoints) que des thématiques de recherche. Enfin, un aspect particulier de ces assises consistera à discuter des processus de valorisation de la recherche, de transfert de technologie, d’innovation et de développement économique.

Les temps forts

Les assises ont débuté par une cérémonie d’ouverture présidée par Loïc Vaillant, Président de la ComUE Léonard de Vinci, en présence notamment de Jean-Charles Berthonnet, Ambassadeur de France en Indonésie, et de Hotmangaradja Pandjaitan, Ambassadeur d’Indonésie en France.

Cinq sessions plenieres ont ensuite suivi afin de donner l’occasion aux participants d’avoir une vue d’ensemble et de discuter des politiques et des systèmes d’innovation en France et en Indonésie. Les intervenants ont présenté l’état de la coopération scientifique et universitaire entre la France et l’Indonésie, les nouveaux programmes de financements et ont formulé les grandes orientations de la coopération.

La finale indonésienne du concours « Ma thèse en 180 secondes » (MT180) a clos cette première journée. 9 candidats se sont affrontés, chacun ayant 3 minutes pour présenter de façon attractive et convaincante son sujet de thèse. Découvrez le/la finaliste et sa prestation ici !

Le mercredi 27, les participants ont eu l’opportunité à travers différents moments d’échanges (autour des posters ou lors des «projects dating ») de nouer des relations partenariales ensuite concrétisées lors des six ateliers thematiques (Sécurité Alimentaire et Agriculture, Santé et médecine, Energies, TIC, Sciences Humaines et Sociales, Sciences marines et maritimes).  Ils ont été conçus avec une approche transversale permettant d’aborder tous les aspects de la recherche en enseignement supérieur, des processus d’innovation et du transfert de technologie dans différents domaines scientifiques.

Enfin ces assises se sont clôturées sur la visite de laboratoires de pointe (PPrime, XLIM, IPAM, SPCTS…).

Depuis la première édition en 2008, les assises ont gagné en visibilité et en affluence. Cela reflète l’état de la coopération entre nos deux pays qui se renforce au fur et à mesure du temps et des projets qui se mettent en place.  C’est le sens du grand livre de la cooperation scientifique, édité et distribué à l’occasion de cette édition anniversaire, qui plus qu’un recueil de succès communs, est une source d’inspiration pour y découvrir ce qu’il se fait et ainsi mieux structurer sa démarche et choisir ses partenaires.

Les organisateurs

Les Assises de laCoopération Franco-Indonésienne se tiennent tous les ans, alternativement en France et en Indonésie. Evénement phare de la coopération entre les deux pays depuis 2008, les 10èmes Assises se déroulent cette année à Poitiers. Elles sont organisées par la ComUE Léonard de Vinci, en partenariat avec l’Institut Français d’Indonésie (IFI), le Ministère indonésien de la Recherche, de la Technologie et de l’Enseignement supérieur (RISTEK DIKTI), sous l’égide de l’Ambassade de France en Indonésie et de l’Ambassade d’Indonésie en France.

Téléchargez le dossier de presse de l’évènement.