“Fête de la Musique” – Audisi Band

Dalam rangka ulang tahun ke-40 Fête de la Musique (21 Juni 2022), Institut Français Yogyakarta (IFI LIP) akan menyelenggarakan rangkaian konser di beberapa tempat yang berbeda di penjuru kota. Maka dari itu, IFI LIP membuka pendaftaran yang ditujukan bagi seluruh kandidat musisi amatir di Yogyakarta.

Anda punya grup musik amatir? Anda ingin manggung di tempat umum pada 21 Juni mendatang? Ayo daftar dan mengisi formulir untuk gabung di program Fête de la Musique 2022 !

Apakah itu “Fête de la Musique” (Pesta Musik)?

Sejak 1982, “Fête de la Musique” dirayakan pada 21 Juni tiap tahunnya di seluruh Prancis dan lebih dari 120 negara di seluruh dunia. Didirikan oleh Kementrian Budaya Prancis, perayaan populer ini bertujuan untuk mengenalkan praktik musik ke khalayak umum. Tiap tanggal 21 Juni, berbagai konser gratis, semua genre musik berpadu, diselenggarakan di jalan-jalan, di bar-bar dan di ruang-ruang pertunjukan yang menyatukan para musisi profesional maupun amatir. Hari itu merupakan kesempatan khusus bagi para grup musik muda dan amatir agar dapat dikenal masyarakat umum! 

Fête de la Musique di Yogyakarta, bagaimana acaranya?

Dalam rangka ulang tahun ke-40 terciptanya Fête de la Musique, Institut Français Yogyakarta (IFI LIP) menawarkan kepada para grup musik amatir untuk pentas di Auditorium IFI LIP atau di beberapa tempat konser di cafe rekanan yang ada di Yogyakarta pada 21 Juni 2022 mendatang.

Siapa yang dapat berpartisipasi?

  • Semua grup amatir (minimal 2 anggota), apapun jenis musik dan bahasa ekspresinya
  • Grup musik harus tampil selama minimal 45 menit, 100% secara langsung (format karaoke tidak diterima)
  • Grup musik harus melewati proses audisi, yang ditujukan untuk menyeleksi grup musik pada Sabtu, 28 Mei mulai pukul 14.00 di IFI LIP

Bagaimana cara berpartisipasi?

  • Mengisi formulir dengan mengeklik tautan berikut dan mengirimkan sebuah video  musik  minimal 3 menit sebelum Rabu, 25 Mei 2022 pukul 23.59
  • JIka grup Anda terpilih, maka Anda akan diundang untuk melakukan audisi pada Sabtu, 28 Mei 2022 mulai pukul 14.00 di IFI LIP
  • Partisipasi grup musik Anda dalam audisi dan, jika grup Anda terpilih, pada Fête de la Musique adalah gratis.

Bagaimana proses audisi pada 28 Mei?

  • Ketika Anda sudah mengisi formulir, Anda akan menerima email pada Kamis, 26 Mei yang menginformasikan pukul berapa Anda akan dipanggil pada audisi yang dijadwalkan pada 28 Mei di IFI LIP.
  • Sesuai jadwal, grup Anda akan diminta untuk pentas di panggung auditorium IFI LIP di depan para juri profesional selama kurang lebih 10 menit
  • IFI LIP menyediakan panggung, sound, drum, namun tidak menyediakan instrumen musik lainnya (silakan membawa instrumen Anda sendiri)
  • Peralatan sound yang dapat Anda gunakan:
    • 6 x 2 with 6 auxiliaries, 1 comforts semi permeable filter (medium) and two filters band pass sound
    • Mixer: Soundcraft FX16ii, 16 manual channel
    • Behringer Ultra- DI DI100 Direct Box
    • Stereo amplifier Peavey for the front of 800 W, stereo amplifier Peavey for the return 400 W
    • 2 microphones Shure SM 58 with cables, 1 microphone Shure 57 with cable, 2 microphones
    • Shure SM 58 wireless (include 3 table stand mic for conference, and 3 long stand mic)
    • 20 extensions cables of XLR multiples length
    • “Multi box” on scene with 16 entries, possibility of 6 returns scene
    • 2 speakers monitor JBL EON 615 with standing speaker
  • Musik yang akan dimainkan oleh grup Anda harus disesuaikan dengan ketersediaan alat yang dapat dipakai saat audisi.
  • Anda akan diinformasikan mengenai hasil audisi (terpilih/tidak terpilih) paling lambat Selasa, 31 Mei.
  • JIka grup Anda terpilih, maka grup Anda akan pentas pada Selasa, 21 Juni 2022 di IFI LIP atau di salah satu cafe rekanan.
  • Proses audisi akan direkam, penggunaan video hanya diperuntukkan secara eksklusif untuk IFI LIP, anggota juri dan cafe rekanan. Hasil rekaman tidak akan dipublikasikan dan tidak akan disimpan setelah tanggal 21 Juni 2022.

Bagaimana acara Fête de la Musique di Yogyakarta pada 21 Juni?

  • IFI LIP akan menginformasikan jam dan tempat Anda manggung (di IFI LIP atau di salah satu kafe rekanan) paling lambat dua minggu sebelum acara Fête de la Musique.
  • IFI LIP akan menginformasikan kondisi teknis dan material yang dapat Anda gunakan saat konser paling lambat dua minggu sebelum acara Fête de la Musique.
  • Partisipasi Anda pada acara Fête de la Musique tidak  akan ada pembayaran atau kompensasi apapun (transport, makan, sewa alat,dll.) baik dari pihak IFI LIP maupun dari pihak rekanan.

Informasi: +62 818-0422-5573 (WA)

Semaine de la Francophonie 2022

Semaine de la Francophonie 2022 (14 – 19 mars 2022)

A l’occasion de la Semaine de la Francophonie (du 14 au 19 mars 2022), l’Institut Français d’Indonésie, en partenariat avec les Ambassades des pays francophones en Indonésie, organise de nombreux concours et animations culturelles en ligne et en présentiel.

Vous pouvez dès maintenant participer à l’un des concours ouverts en ligne :

  • Concours de chant
  • Concours lecture poétique
  • Concours vidéo Le saviez-Vous ?
  • Concours de création d’affiche

Rejoignez-nous aux différents événements organisés tout au long de la semaine :

  • Lundi 14 mars : Cérémonie d’ouverture (en ligne)
  • Mardi 15 mars : Ciné LIP (IFI LIP)
  • Mercredi 16 mars : Voyage virtuel (en ligne)
  • Jeudi 17 mars : Voyage virtuel (en ligne)
  • Vendredi 18 mars :  Chasse au trésor francophone (en ligne)
  • Samedi 19 mars 2022
    • Marché français (IFI LIP)
    • Quiz sur la France et le monde francophone (IFI LIP)
    • Concours de costumes / “Outfit of the day” (IFI LIP)
    • Animation Karaoké (IFI LIP)

Concours de chant

Jusqu’au 11 mars 2022

Tu habites en Indonésie, tu apprends le français ? Et tu aimes chanter ?

Montre ton talent en participant au concours de chansons francophones proposé par 5 pays de la Francophonie : le Canada, la Belgique, la Suisse, la Tunisie et la France !

Enregistre ta vidéo et télécharge-la sur ton compte Instagram du 1er au 14 février 2022. N’oublie pas de t’inscrire pour choisir ta chanson dès maintenant car le nombre d’interprètes pour chaque chanson est limité ! (Clique sur le lien ci-dessous). Les Ambassades francophones choisiront les meilleures interprétations et offrirons des prix aux vainqueurs !

Information et inscription : https://linktr.ee/ChanterFrancophonie

Concours de lecture poétique

Jusqu’au 11 mars 2022

Tu es lycéen en Indonésie et tu aimes lire des poèmes ? Montre ton talent en participant au concours de lecture poétique proposé par 6 pays de la Francophonie : le Canada, la Belgique, la Suisse, la Tunisie, la Roumanie et la France !

Enregistre ta vidéo et télécharge-la sur ton compte Instagram. N’oublie pas de t’inscrire pour choisir le poème que tu veux lire, dès maintenant car le nombre d’interprètes pour chaque poème est limité ! (clique sur le lien ci-dessous). Les Ambassades francophones choisiront les meilleures interprétations et offrirons des prix aux vainqueurs !

Information et inscription : https://linktr.ee/PoesieFrancophonie

Concours vidéo Le saviez-vous ?

Jusqu’au vendredi 11 mars 2022

Tu es étudiant à l’université en Indonésie et tu aimes faire des vidéos ? Nous te proposons un défi qui te permettra d’exprimer ta créativité ! Montre ton talent en participant au concours de vidéo.

Cette année le thème de la francophonie c’est l’écologie et les énergies vertes ! Fais des recherches sur un des pays francophones qui participent à l’événement : le Canada, la Belgique, la Suisse, la Roumanie, l’Egypte, la Tunisie, le Maroc, et la France. Créé une courte vidéo pour présenter une démarche écologique / liée aux énergies vertes dans le pays de ton choix. Les vidéos les plus originales seront récompensées par des cadeaux géniaux ! Amuse-toi !

Information et inscription : https://bit.ly/VideoLeSaviezVous 

Concours de création d’affiche

Jusqu’au vendredi 11 mars 2022

Êtes-vous créatif et doué en dessin ? Dans le cadre de la Semaine de la francophonie, l’IFI-LIP organise un concours de création d’affiches (papier, numérique) sur le thème de l’environnement. A vos crayons, feutres, souris !

Pour plus d’informations : https://bit.ly/3MtwxLl / 0818 0422 5573

Cérémonie d’ouverture

Lundi 14 mars 2022

La cérémonie d’ouverture de la Semaine de la Francophonie 2021 aura lieu le lundi 14 mars 2022.

Diffusée en direct sur la chaîne YouTube de l’Institut Français d’Indonésie, nous vous invitons à assister à la cérémonie d’ouverture.

Le lien Zoom pour assister à cet événement vous sera communiqué très prochainement sur cette même page !

Ciné LIP

Mardi 15 mars 2022

A l’occasion de la Semaine de la francophonie, venez découvrir la richesse du cinéma francophone de différents continents (Amérique, Asie, Afrique) à l’IFI LIP. Cette soirée cinéma se décompose en deux parties :

  • 19h – 20h15 : projection de 3 courts-métrages :
    • “Vanille” de Guillaume Lorin (Guadeloupe)
    • “Le chasseur et l’antilope” de Narcisse Youmbi (Cameroun)
    • “Bach-Hông” d’Elsa Duhamel (Vietnam)
  • 20h30 – 22h : projection de “Notre-Dame du Nil” d’Atiq Rahimi (Rwanda)

Films en français, sous-titré en anglais
Lieu : IFI LIP (Jl. Sagan No.3)
Entrée gratuite sur réservation
Pour réserver, cliquez ici

Voyage virtuel

Mercredi 16 et jeudi 17 mars 2022

Envie d’ailleurs ? Embarquez pour le grand voyage à travers le monde francophone, partez à la découverte des villes de 4 pays francophones : la Belgique, la Suisse, la Tunisie et la France ! Profitez d’une visite guidée virtuelle en direct et admirez les lieux les plus emblématiques de chaque pays !

La visite sera accessible au plus grand nombre d’entre vous grâce à une présentation bilingue en français et en indonésien, alors n’hésitez pas à venir nombreux !

Le lien Zoom pour assister à ces visites vous sera communiqué très prochainement sur cette même page !

Chasse au trésor francophone

Vendredi 18 mars 2022

Quelle est votre connaissance de la Francophonie ? Mettez vos compétences à l’épreuve en résolvant les énigmes et les devinettes proposées par 8 pays de la Francophonie : le Canada, la Belgique, la Suisse, la Roumanie, l’Egypte, la Tunisie, le Maroc, la France !

Partez à l’aventure et explorez les pays francophones tout en répondant aux questions à l’aide des indices qui vous seront fournis.

Ouvert au public ayant au minimum un niveau A2 de compétence en français, car toutes les questions seront en français !

Et pour les explorateurs qui pourront résoudre un maximum d’énigmes en un temps de record, des cadeaux à gagner !

Cliquez sur le lien suivant pour vous inscrire et jouer !

Inscription : https://bit.ly/TekatekiFrancophonie

Note: préparez un scan/une photo de votre carte d’identité qui doit être téléchargé  lors de l’enregistrement.

Marché français

Samedi 19 mars 2022 (10h – 16h)

Venez découvrir les produits de nos exposants français, indonésiens, suisses ou belges à l’occasion du marché français, le samedi 19 mars à l’IFI-LIP.

Lieu : IFI LIP (Jl. Sagan No.3)

Quiz sur la France et le monde francophone

Samedi 19 mars 2022 (13h30 – 14h30)

Rejoignez-nous le samedi 19 mars à 13h30 à l’IFI LIP pour tester vos connaissances sur la culture française et francophone lors d’un grand quiz gratuit. Ce concours est ouvert à deux catégories de participants : scolaires / adultes (y compris étudiants). De nombreux lots sont à gagner !

Pour participer, inscrivez-vous au préalable jusqu’au 17/03 en cliquant ci-après : https://bit.ly/3hLJ7Hx

Lieu : IFI LIP (Jl. Sagan No.3)

Concours de costumes “À la mode”

Samedi 19 mars 2022 (15h – 16h)

IFI LIP organise un concours de défilé de mode “À la mode” ! Si vous voulez montrer vos talents dans le monde du stylisme et du mannequinat, vous êtes les bienvenus ! De nombreux lots sont à gagner.

Pour tout renseignement et pour vous inscrire, contactez-nous au 0818 0422 5573 (Whatsapp) jusqu’au 17 mars

Lieu : IFI LIP (Jl. Sagan No.3)

Animation Karaoké

Samedi 19 mars 2022 (16h30 – 17h30)

En guise de clôture de cette semaine de la Francophonie, l’IFI LIP vous invite à participer à une animation karaoké.

Pour participer, inscrivez-vous au préalable jusqu’au 17/03 en cliquant ci-après : https://bit.ly/35YH6Fg

Lieu : IFI LIP (Jl. Sagan No.3)

Pekan Francophonie 2022

Pekan Francophonie 2022 (14 – 19 Maret 2022)

Dalam rangkaian acara pekan Frankofoni (14-19 Maret 2022), Institut Français Indonesia, bekerja sama dengan Kedutaan Besar negara-negara Frankofon di Indonesia, menyelenggarakan berbagai lomba dan acara budaya secara daring maupun luring.

Kamu bisa mengikuti salah satu lomba yang dibuka secara daring mulai sekarang:

  • Lomba menyanyi
  • Lomba membaca puisi
  • Lomba video Le saviez-vous ?
  • Lomba membuat poster dengan tema lingkungan

Ikuti juga berbagai acara yang diselenggarakan dalam sepekan:

  • Senin, 14 Maret : Acara Pembukaan (daring)
  • Selasa, 15 Maret : Ciné LIP (IFI LIP)
  • Rabu, 16 Maret : Wisata Virtual (daring)
  • Kamis, 17 Maret : Wisata Virtual (daring)
  • Jumat, 18 Maret : Teka-Teki Frankofoni (daring)
  • Sabtu, 19 Maret 2022
    • Pasar Prancis (IFI LIP)
    • Kuis tentang Prancis dan dunia Frankofon (IFI LIP)
    • Lomba kostum / “Outfit of the day” (IFI LIP)
    • Karaoke (IFI LIP)

Lomba Menyanyi

Sampai jumat 11 Maret 2022

Kamu tinggal di Indonesia, sedang belajar bahasa prancis, dan suka bernyanyi?

Ayo tunjukkan bakatmu di Lomba Menyanyi Frankofon dengan pilihan lima lagu dari lima negara berbahasa Prancis: Kanada, Belgia, Swiss, Tunisia dan Prancis!

Rekam dan unggah videomu ke akun instagram antara tanggal 14 Februari sampai 11 Maret 2022. Jangan lupa untuk mendaftar dan memilih lagu secepatnya karena setiap lagu memilik kuota peserta yang terbatas! (klik link di bawah ini). Kedutaan dari setiap negara frankofon akan memilih para pemenang yang tentunya akan mendapatkan hadiah menarik!

Informasi dan pendaftaran: https://linktr.ee/ChanterFrancophonie

Lomba Membaca Puisi

Sampai jumat 11 Maret 2022

Kamu murid SMA/SMK/MA dan gemar membaca puisi? Sekarang adalah waktu yang tepat untuk menunjukkan bakatmu dalam Lomba Membaca Puisi yang dari 5 negara berbahasa Prancis : Kanada, Belgia, Swiss, Rumania dan Prancis!

Rekam dan unggah videomu di akun instagram. Jangan lupa untuk mendaftar dan memilih puisi secepatnya karena setiap puisi memilik kuota peserta yang terbatas! (klik link di bawah ini). Kedutaan dari setiap negara frankofon akan memilih para pemenang yang tentunya akan mendapatkan hadiah menarik!

Informasi dan pendaftaran: https://linktr.ee/PoesieFrancophonie

Lomba Video Le Saviez-Vous ?

Sampai jumat 11 Maret 2022

Kamu mahasiswa/i dan gemar membuat video? Kami menantang kalian untuk menunjukkan kreativitas dan bakat di Lomba Video!

Tahun ini Pekan Francophonie mengangkat tema ekologi dan energi terbaharui. Lakukan riset dari salah satu negara yang berpartisipasi dalam Pekan Frankofoni: Kanada, Belgia, Swiss, Rumania, Mesir, Tunisia, Maroko dan Prancis. Buatlah satu video pendek (format feeds instagram) untuk mempresentasikan strategi-strategi ekologi/hal yang berhubungan dengan energi terbaharui di negara pilihanmu. Video yang paling otentik dan menarik tentunya akan mendapatkan kejutan spesial! Ayo ikutan!

Informasi dan pendaftaran : https://bit.ly/VideoLeSaviezVous 

Lomba membuat poster dengan tema lingkungan

Sampai jumat 11 Maret 2022

Kamu jago desain? Atau jago menggambar? Dalam rangka Hari Frankofoni, IFI-LIP Yogyakarta mengadakan lomba membuat poster dengan tema lingkungan. Gabung yuk dan ajak orang-orang di sekitarmu untuk menjaga lingkungan kita lewat poster.

Ada banyak hadiah menanti untuk kalian menangkan lho!

Informasi dan pendaftaran : https://bit.ly/3MtwxLl / 0818 0422 5573

Acara Pembukaan

Senin 14 Maret 2022

Acara pembukaan Pekan Frankofoni diselenggarakan pada tanggal 14 Maret 2022.

Melalui siaran langsung di akun YouTube Institut Français Indonesia, kami mengundang kamu untuk menghadiri acara pembukaan ini.

Tautan zoom untuk mengikuti acara ini akan diinformasikan di laman ini segera!

Ciné LIP

Selasa, 15 Maret 2022

Dalam rangka pekan Frankofoni, Yuk temukan berbagai macam film Frankofon yang berasal dari berbagai benua (Amerika, Asia, Afrika) di IFI-LIP. Malam pemutaran film ini terbagi menjadi 2 bagian:

  • 19.00 – 20.15 : pemutaran 3 film pendek :
    • Vanille” oleh Guillaume Lorin (Guadeloupe)
    • Le chasseur et l’antilope” oleh Narcisse Youmbi (Kamerun)
    • Bach-Hông” oleh Elsa Duhamel (Vietnam)
  • 20.30 – 22.00 : Pemutaran “Notre-Dame du Nil” oleh Atiq Rahimi (Rwanda)

Film dalam bahasa Prancis, takarir bahasa Inggris
Tempat : IFI LIP (Jl. Sagan No.3)
Gratis, dengan reservasi (30 tempat maksimal)
untuk reservasi, klik di sini

Wisata Virtual

Rabu 16 dan kamis 17 Maret 2022

Ingin jalan-jalan ke negara negara frankofon? Ayo ikuti wisata virtual!

Kamu akan dipandu secara langsung, dalam bahasa Indonesia dan bahasa Prancis, untuk menjelajahi tempat-tempat ikonik di 4 negara: Belgia, Swiss, Tunisia dan Prancis!

Tautan zoom untuk mengikuti acara ini akan diinformasikan di laman ini segera!

Teka-Teki Francophonie

Jumat 18 Maret 2022

Sejauh manakah pengetahuanmu tentang Frankofoni? Ayo tes kemampuanmu dengan memecahkan berbagai teka-teki dari 8 negara berbahasa Prancis: Kanada, Belgia, Swiss, Rumania, Mesir, Tunisia, Maroko dan Prancis!

Kamu akan diajak berpetualang ke negara negara frankofon sambil memecahkan jawaban dari petunjuk-petunjuk yang akan kamu temui selama permainan.

Lomba ini terbuka untuk umum dengan kemampuan bahasa prancis minimal setara dengan level A2.

Bagi para peserta yang berhasil menjawab teka teki dalam kurun waktu yang ditentukan, ada hadiah spesial menantimu!

Klik tautan di bawah ini untuk mendaftarkan diri dan berpartisipasi dalam permainan!

Pendaftaran: https://bit.ly/TekatekiFrancophonie

Note: siapkan foto/scan kartu identitasmu untuk diunggah saat proses pendaftaran.

Pasar Prancis

Sabtu, 19 Maret 2022 (10.00 – 16.00)

Temukan berbagai produk dari Prancis, Indonesia, Swiss atau Belgia di acara “Pasar Prancis”, terbuka untuk umum. Acara diselenggarakan pada Sabtu, 19 Maret di IFI-LIP.

Tempat: IFI-LIP (Jl. Sagan No.3)

Kuis tentang Prancis dan dunia Frankofon

Sabtu,  19 Maret  2022 (13.30 – 14.30)

Yuk gabung bareng-bareng di IFI LIP besok Sabtu, 19 Maret pukul 13.30 untuk ngetes pengetahuanmu tentang budaya Prancis dan Frankofoni di acara kuis. Lomba ini terbuka untuk dua kategori: Pelajar dan Umum (mahasiswa). Ada banyak hadiah menanti untuk kalian menangkan lho!

Untuk mengikuti kuis, silahkan daftar hingga 17 Maret melalui tautan ini: https://bit.ly/3hLJ7Hx

Tempat: IFI-LIP (Jl. Sagan No.3)

Lomba kostum “À la mode”

Sabtu, 19 Maret  2022 (15.00 – 16.00)

IFI LIP mengadakan lomba fashion show berjudul À la mode ! Buat kamu yang percaya diri, dan ingin menunjukkan bakat di dunia modeling, ikutan yuk! Banyak hadiah menarik menanti kalian lho.

Informasi dan pendaftaran hubungi 0818 0422 5573 (Whatsapp) hingga 17 Maret

Tempat : IFI LIP (Jl. Sagan No.3)

Acara karaoke

Sabtu, 19 Maret  2022 (16.30 – 17.30)

Sebagai acara penutup pekan Frankofoni, IFI-LIP mengundang kamu sekalian dalam acara karaoke. Daftar lagu, dan untuk mendaftar: https://bit.ly/35YH6Fg

Tempat : IFI LIP (Jl. Sagan No.3)

Kelas Akselerasi Bahasa Prancis

Pendaftaran Kelas Tatap Muka Akselerasi Bahasa Prancis 2022 sudah dibuka!

Dengan intensitas kursus yang padat dan efektif, Anda dapat menyelesaikan tingkat A1 hingga B2 dalam waktu relatif singkat, yakni 7 bulan. Anda juga akan mendapatkan pendampingan secara gratis oleh Campus France guna mendapatkan berbagai informasi terkait studi di Prancis.

Bagi Anda yang ingin melanjutkan kuliah ke Prancis atau ke sebuah negara frankofon, di universitas atau sekolah tinggi bergengsi, ijazah kemahiran bahasa Prancis tingkat B2 (DELF) merupakan syarat mutlak. Program ini kami rancang khusus agar Anda dapat melalui ujian DELF B2 dengan kemampuan terbaik Anda.

Kapasitas kelas terbatas hanya 8 orang/kelas. Ayo segera daftar!

Informasi & pendaftaran:
Tautan pendaftaran klik di sini
+62 818-0422-5573 (WA)
kursus.yogyakarta@ifi-id.com

Exposition Maskbook

Pamearan_Maskbook_Yogyakarta

Maskbook est un projet international lancé en 2015 par l’Association Art of Change 21, à l’occasion de la conférence internationale sur le climat (COP21), avec pour objectif de sensibiliser le grand public aux enjeux reliant la santé et l’environnement et de solliciter le talent créatif de chacun.

Le projet Maskbook utilise le masque de protection comme symbole : l’image potentiellement anxiogène du masque de protection étant renversée pour devenir une expression d’optimisme et d’engagement.

Maskbook est une véritable œuvre d’art collective puisque des ateliers de création de masques réalisés à partir de matériaux de récupération ont réuni plus de 6000 participants dans plus de 50 pays. La galerie en ligne Maskbook.org expose les 1000 plus beaux portraits de participants masqués.

A l’occasion du 5ème anniversaire de la signature des accords de Paris sur le Climat, signés dans le cadre de la COP21, l’artiste indonésien Joko Avianto a créé deux masques originaux, le Hudoq et le Seseg, dont les photos font l’objet de l’exposition organisée du 14 décembre 2021 au 2 janvier 2022 au Pendopo Agung Royal Ambarrukmo.

Afin de donner une touche locale à cette exposition programmée dans 6 villes indonésiennes (Jakarta, Bandung, Surabaya, Medan, Bali et Yogyakarta), l’Institut Français de Yogyakarta a invité les élèves de Yogyakarta Independent School (YIS) et les jeunes de la Yayasan Bintang Kidul à organiser un atelier de création de masques. Leurs travaux sont exposés aux côtés des œuvres de Joko Avianto.

En marge de cette exposition, une table ronde sur la thématique “Zero déchet plastique” aura lieu le dimanche 19 décembre de 11h à 12h, à Pasar Wiguna. Cette table ronde invitera Iwan Wigono, Directeur de “Indonesian Upcycle Forum”, et Avan Lintang, fondateur de “Rajut Bambu”, à s’exprimer sur les dommages causés par le plastique sur l’environnement et sur les solutions innovantes pour réduire les déchets plastiques. Cette table ronde sera suivie d’une visite commentée de l’exposition Maskbook à 12h.

L’exposition Maskbook est organisée en partenariat avec l’hôtel Royal Ambarrukmo et Pasar Wiguna.

Exposition :

Table ronde :

* L’exposition sera exceptionnellement fermée au public les 25, 26 et 27 décembre 2021

Pameran Maskbook

Maskbook adalah proyek internasional yang diluncurkan pada tahun 2015 oleh Asosiasi Art of Change 21, dalam rangka konferensi internasional tentang iklim (COP21), dengan tujuan meningkatkan kesadaran publik tentang problematika utama yang berhubungan dengan kesehatan dan lingkungan serta mengajak mereka untuk menunjukkan bakat kreatif. 

Proyek Maskbook menggunakan  masker pelindung sebagai simbol: gambaran memakai masker pelindung sebagai bentuk kecemasan diubah  menjadi sebuah ekspresi optimisme dan komitmen.

Maskbook merupakan hasil karya seni kolektif dari berbagai pelatihan pembuatan masker yang direalisasikan dengan bahan daur ulang dan diikuti oleh lebih dari 6000 peserta yang berasal lebih dari 50 negara. Galeri potret online Maskbook.org menampilkan 1000 potret terbaik dari para peserta.

Dalam rangka ulang tahun ke 5 penandatanganan kesepakatan Paris tentang Iklim, yang ditandatangani saat COP21, seniman Indonesia Joko Avianto menciptakan dua masker artistik yaitu Hudog dan Seseg, foto-foto masker tersebut menjadi bagian dari pameran yang diselenggarakan pada 14 Desember 2021 hingga 2 Januari 2022 di Pendopo Agung Royal Ambarrukmo.

Untuk memberikan sentuhan lokal pada pameran yang dirancang di 6 kota di Indonesia (Jakarta, Bandung, Surabaya, Medan, Bali dan Yogyakarta), Institut Français di Yogyakarta mengundang para siswa dari Yogyakarta Independent School (YIS) dan para pemuda dari Yayasan Bintang Kidul untuk mengikuti pelatihan pembuatan masker. Hasil karya mereka dipamerkan bersandingan dengan karya dari Joko Avianto. 

Dalam rangkaian acara pameran, akan diadakan diskusi dengan tema “Zero sampah plastik” yang akan diselenggarakan pada Minggu, 19 Desember pukul 11.00 – 12.00 di Pasar Wiguna. Pada diskusi kali ini akan mengundang Iwan Wiyono, Direktur “Indonesian Upcycle Forum”, Avan Lintang, pendiri “Rajut Bambu” dan Budi Anto, pendiri “Garduaction” untuk memaparkan kerusakan lingkungan yang diakibatkan oleh plastik dan solusi inovatif yang dapat dilakukan untuk mengurangi sampah plastik. Diskusi ini akan diakhiri dengan kunjungan pameran Maskbook pukul 12.00.

Pameran Maskbook terselenggara berkat kerja sama dengan Hotel Royal Ambarukmo dan Pasar Wiguna.

Pameran:

Diskusi:

* Pameran akan tutup untuk umum khusus tanggal 25, 26 dan 27 Desember 2021

Journées Portes ouvertes à l’IFI-LIP

Pour célébrer sa réouverture au public, l’Institut Français de Yogyakarta (IFI-LIP) vous invite à sa journée portes ouvertes, gratuite et ouverte à tou.te.s, le samedi 11 décembre de 10h à 18h dans ses locaux du quartier Sagan (Jl. Sagan 3).

A cette occasion, vous pourrez profiter des nombreuses activités proposées : marché français, leçons d’initiation au français, projections de films, animations jeux vidéos et jeux de société, présentation de la médiathèque et de ses services, présentation des opportunités d’études en France, vente de livres, etc.

 

Le programme détaillé :

  • à partir de 10h : ouverture du marché français
  • à partir de 10h : vente de livres
  • 11h – 12h : Leçon d’initiation au français*
  • 11h – 12h30 : Film d’animation “Yakari, la grande aventure**
  • 13h45 – 14h : Présentation de la médiathèque de l’IFI LIP et de ses services
  • 14h – 15h : Présentation des études supérieures en France
  • 14h – 15h : Leçon d’initiation au français*
  • 15h – 16h40 : Film “Antoinette dans les Cévennes” **
  • 15h – 17h : Jeux de société / Jeux vidéos
  • 16h45 – 18h45 : Concours de karaoké

 

* pour participer à la leçon d’initiation au français, vous devez vous inscrire au préalable en cliquant ci-après : https://bit.ly/Kelaspercobaan

** film en français sous-titré en anglais

Open House di IFI-LIP Yogyakarta

Dalam perayaan pembukaan untuk publik, Institut Français di Yogyakarta (IFI-LIP) mengundang Anda sekalian dalam acara “Open House” pada Sabtu, 11 Desember mulai 10.00 hingga 18.00 di Jalan Sagan no 3, acara ini gratis dan terbuka untuk umum.

Berbagai kegiatan dapat Anda ikuti dalam acara ini: pasar ala Prancis, kursus pengenalan bahasa Prancis, pemutaran film, permainan video games dan board games, presentasi Mediatek dengan berbagai pelayanan, bazar buku, serta presentasi studi ke Prancis, dll.

Berikut agenda acara:

  • mulai pukul 10.00 : pembukaan pasar ala Prancis
  • mulai pukul 10.00 : bazar buku
  • 11.00 – 12.00 : Kursus pengenalan bahasa Prancis *
  • 11.00 – 12.30 : Pemutaran film animasi “Yakari, la grande aventure” **
  • 13.45 – 14.00 : Presentasi Mediatek dengan berbagai pelayanan
  • 14.00 – 15.00 : Presentasi studi ke Prancis
  • 14.00 – 15.00 : Kursus pengenalan bahasa Prancis *
  • 15.00 – 16.40 : Pemutaran film “Antoinette dans les Cévennes” **
  • 15.00 – 17.00 : Board games / Video games
  • 16.45 – 18.45 : Lomba karaoke

* untuk mengikuti kursus pengenalan bahasa Prancis, silakan mendaftar melalui tautan berikut : https://bit.ly/Kelaspercobaan
** film dalam bahasa Prancis dengan subtitle bahasa Inggris

IFI Yogyakarta est Ouvert !

IFI Yogyakarta, situé sur Jl. Sagan 3 Yogyakarta, reouvre le cours de français en présentiel en respectant les protocoles sanitaires 5M. Les quotas sont limitées 8 étudiants par classe, offrant des opportunités d’apprentissage qui sont amusants et de bonnes qualités.

Le cours commencera le 06 décembre 2021 et les inscriptions sont ouvertes du 18 novembre 2021 au 03 décembre 2021.

Cliquez pour télécharger le dernier calendrier des cours :

Cours d’initiation de français

Profitez l’experience de suivre des cours d’initiation de français en présentiel par meilleurs professeurs professionnels de l’IFI Yogyakarta, ils présenteront le français de manière amusant et gratuit.  

Participez au cours d’initiation de français pour débutants à IFI Yogyakarta, Jalan Sagan No 3, Yogyakarta. Inscrivez-vous et vos amis dès maintenant via le lien ci-dessous : https://www.eventbrite.com/e/class-percobaan-language-french-tickets-211602106597 *Pour les participants qui ont déjà suivi des cours à l’IFI et qui souhaitent poursuivre le cours au niveau supérieur, veuillez contacter

*Bagi peserta yang sudah pernah kursus di IFI dan ingin melanjutkan kursus ke level selanjutnya silahkan hubungi

IFI YOGYAKARTA MEMBUKA KELAS TATAP MUKA

IFI Yogyakarta kembali membuka ruangnya untuk para siswa/i yang ingin belajar bahasa Prancis secara tatap muka di Jl. Sagan No 3 Yogyakarta dengan tetap mematuhi protokol kesehatan 5M.   Kelas terbatas hanya untuk 8 siswa/i per kelas memberikan kesempatan untuk pembelajaran yang menyenagkan dan berkualitas.

Kursus akan dimulai tanggal 06 Desember 2021 dan pendaftaran sudah dibuka mulai 18 November 2021 – 03 Desember 2021.

Klik Untuk mengunduh jadwal kursus terbaru :

Kelas Percobaan Bahasa Prancis

Ikuti kesempatan mengikuti Kelas Percobaan Bahasa Prancis secara luring bersama tutor Profesional terbaik dari IFI Yogyakarta, mereka akan mengenalkan Bahasa Prancis secara Fun dan Gratis .

Pengenalan Bahasa Prancis untuk pemula di IFI Yogyakarta, Jalan Sagan No 3, Yogyakarta. Segera daftarkan kamu dan teman-temanmu melalui tautan dibawah ini :

*Bagi peserta yang sudah pernah kursus di IFI dan ingin melanjutkan kursus ke level selanjutnya silahkan hubungi