Author: Ghaisani Azizi Nurul Rizki

Posted on

Pendaftaran Ujian DELF Prim Sesi Mei 2022 telah dibuka

Anak Anda belajar bahasa Prancis? Ayo sahkan kemampuan bahasa Prancis mereka melalui ujian internasional DELF Prim dan dapatkan ijazah yang berlaku seumur hidup. 

Apa itu DELF Prim?

DELF Prim resmi dikeluarkan oleh Kementrian Pendidikan Nasional Prancis dengan standar Kerangka Acuan Bersama Eropa untuk Bahasa. Ujian DELF Prim dikhususkan untuk anak-anak setingkat sekolah dasar Prancis (atau 7 – 12 tahun) dan dilaksanakan sebanyak 2 kali dalam setahun; pada Mei dan Oktober, dan hanya diselenggarakan oleh institusi khusus yang berwenang, yaitu Institut Français d’Indonésie (IFI), Alliance Française (AF), serta Tempat Ujian DELF Prim SDIT Ar-Raudhah Bekasi yang berada di bawah pengawasan IFI Jakarta.

Ujian DELF Prim untuk anak serupa dengan ujian DELF untuk dewasa, hanya saja tema soal DELF Prim telah disesuaikan dengan minat anak-anak di mana pun mereka bersekolah dan apa pun bahasa serta metode pengenalan bahasa Prancis yang digunakan. Kompetensi yang diujikan dalam ujian DELF Prim adalah pemahaman mendengar, pemahaman membaca, kemampuan berbicara dan kemampuan menulis.

Hubungi pusat ujian terdekat untuk pendaftaran.

Hasil ujian DELF Prim sesi Mei akan diumumkan secara resmi pada 17 Juni 2022 melalui situs IFI dan di Pusat Ujian atau Tempat Ujian anak Anda terdaftar.

DELF-DALF, ijazah seumur hidup!

Posted on

Cours Thématiques – mars 2022

Vous êtes confus car vous avez des besoins spécifiques pour votre apprentissage de la langue française ? Les cours de français thématiques de l’IFI sont la solution pour toutes celles et tous ceux qui souhaitent apprendre le français sur un thème précis. Allons voir quels sont les thèmes de cours proposés ce mois-ci !

Parler comme un francais !

Pouvoir parler français, c’est bien, mais pouvoir parler comme un vrai natif, c’est encore mieux ! Rejoignez le cours “Parler comme un Français”, pour que votre français soit plus fluide et naturel. Inscrivez-vous dès maintenant !


Inscription


Information (WA)

Posted on

Kursus Tematik – Maret 2022

Bingung dengan kebutuhan belajar bahasa Prancis kamu yang lebih spesifik? Kursus bahasa Prancis tematik dari IFI memberikan jawaban untuk kalian yang menginginkan belajar bahasa Prancis dengan tema-tema tertentu. Yuk kita lihat ada kursus apa aja bulan ini!

Bicara seperti orang Prancis!


Bisa bahasa Prancis udah ok, tapi bisa bicara seperti layaknya asli Prancis itu luar biasa! Yuk ikutan kelas “Parler comme un Français”, biar bahasa Prancis kamu makin fasih dan keren, segera daftar!

Pendaftaran


Informasi (WA)

Posted on

Cours à distance session 3 – 2022

Comme dit le proverbe, plus on connait, plus on aime ! Venez faire connaissance avec la langue française grâce aux programmes de cours en ligne de l’IFI. Apprenez le français de manière ludique avec des professeurs accrédités et expérimentés. N’attendez plus et inscrivez-vous dès maintenant !

Cours Extensif
Niveau

A1.1
A1.2
A1.3

A2.1

C1.1
Session A1 & A2 : 1 avril – 7 juin 2022
C1 : 4 mars – 11 juillet 2022
Durée A1 & A2 : 8 semaines
C1 : 13 semaines
Fréquence 2 séances par semaine
2h par séance
Nombre d’heures & tarif A1 & A2: 1.200.000 IDR (30 heures)
C1: 2.500.000 IDR (50 heures)
Cours Semi Intensif
Niveau

A1.1
A1.2
A1.3
A1.4

A2.1
A2.2
A2.3
A2.4

B1.1
B1.2
B1.3
B1.4

B2.1
B2.2
B2.4
Session 1 – 29 avril 2022
Durée 4 semaines
Fréquence 5 séances par semaine
A1 et A2 : 1h30 par jour du lundi au vendredi
B1: 2h15 par jour du lundi au vendredi
B2 : 2h30 par jour du lundi au vendredi
Nombre d’heures & tarif A1 et A2 : 1.200.000 IDR (30 heures)
B1 : 1.800.000 IDR (45 heures)
B2 : 2.000.000 IDR (50 heures)
Cours Intensif
Niveau

A1.1 – A1.2
A1.3 – A1.4

A2.1 – A2.2
A2.3 – A2.4

B1.1
B1.2
B1.3

B2.5
Session 1 – 29 avril 2022
Durée 4 semaines
Fréquence 5 séances par semaine
3h par jour du lundi au vendredi
Nombre d’heures & tarif 2.400.000 IDR (60 heures)
  • Classe virtuelle composée de 8 à 12 participants issus de toute l’Indonésie
  • Enseignants accrédités et expérimentés issus de l’IFI et de l’AF

Information & Inscription
WhatsApp : +62 822-9911-2554 (Chat)
Periode d’inscription : 14 – 27 mars 2022


Cliquez ici pour s’inscrice

Posted on

Belajar Bahasa Prancis Tanpa Batas Sesi 3 – 2022

Seperti kata pepatah, tak kenal maka tak sayang! Yuk langsung kenalan sama bahasa Prancis melalui program kursus daring di IFI. Belajar bahasa Prancis dengan cara yang menyenangkan dan guru yang sudah terakreditasi serta berpengalaman. Daftar sekarang!

Kursus Ekstensif
Tingkat

A1.1
A1.2
A1.3

A2.1

C1.1
Periode kursus A1 & A2: 1 April – 7 Juni 2022
C1: 4 Maret – 11 Juli 2022
Lama kursus A1 & A2 : 8 minggu
C1 : 13 minggu
Frekuensi 2 pertemuan per minggu
2 jam per pertemuan
Jumlah jam pelajaran dan biaya A1 & A2: 1.200.000 IDR (30 jam)
C1: 2.500.000 IDR (50 jam)
Kursus Semi Intensif
Tingkat

A1.1
A1.2
A1.3
A1.4

A2.1
A2.2
A2.3
A2.4

B1.1
B1.2
B1.3
B1.4

B2.1
B2.2
B2.4
Periode kursus 1 – 29 April 2022
Lama kursus 4 minggu
Frekuensi 5 pertemuan per minggu
A1 dan A2: 1,5 jam per pertemuan, Senin – Jumat
B1: 2 jam 15 menit per pertemuan, Senin – Jumat
B2 : 2 jam 30 menit per pertemuan, Senin – Jumat
Jumlah jam pelajaran dan biaya A1 dan A2: 1.200.000 IDR (30 jam)
B1: 1.800.000 IDR (45 jam)
B2: 2.000.000 IDR (50 jam)
Kursus Intensif
Tingkat

A1.1 – A1.2 (pemula)
A1.3 – A1.4

A2.1 – A2.2
A2.3 – A2.4

B1.1
B1.2
B1.3

B2.5
Periode kursus 1 – 29 April 2022
Lama kursus 4 minggu
Frekuensi 5 pertemuan per minggu
3 jam per pertemuan, Senin – Jumat
Jumlah jam pelajaran dan biaya 2.400.000 IDR (60 jam)
  • Kelas virtual terdiri dari 8 – 12 peserta dari seluruh Indonesia
  • Pengajar IFI dan AF terakreditasi dan berpengalaman

Informasi & Pendaftaran
WhatsApp: +62 822-9911-2554 (Chat)
Periode pendaftaran: 14 – 27 Maret 2022


Klik untuk mendaftar sekarang

Posted on

Lancement du livre « La grande histoire de la coopération scientifique franco-indonésienne »

A l’occasion de la parution du livre retraçant 70 années de coopération scientifique entre la France et l’Indonésie, intitulé “La grande histoire de la coopération scientifique franco-indonésienne”, une cérémonie de lancement officiel s’est tenue le vendredi 25 février à Yogyakarta en présence de M. Stéphane Dovert, Conseiller de Coopération de l’Ambassade de France et Directeur de l’Institut Français d’Indonésie.

Organisé, accueilli et animé par M. Nasir Tamara, au sein de sa prestigieuse résidence classée “nDalem Natan Royal Heritage” du quartier historique Kota Gede, l’événement a accueilli une trentaine de convives, pour la plupart chercheurs ou alumnis.

S’exprimant en bahasa indonésien pour l’occasion, M. Dovert a expliqué la genèse de ce livre : « J’ai lancé ce livre parce que j’ai entendu dire qu’il n’y avait pas de relation entre la France et l’Indonésie. Avec ce livre, je veux vous dire que la France et l’Indonésie entretiennent une longue relation qui s’est forgée depuis 1950 ». Une relation qui a débuté par la venue d’étudiants indonésiens en France grâce aux bourses du gouvernement français. Puis, à la faveur du développement des universités et instituts de recherche de la jeune nation indonésienne, d’innombrables projets franco-indonésiens ont vu le jour dans différents domaines : volcanologie, océanographie, paléontologie, énergie, santé et aéronautique. Parmi les projets remarquables cités lors de la cérémonie, la construction du réservoir de Jatiluhur, l’aéroport Soekarno-Hatta, le développement portuaire et aéronautique, la recherche environnementale. Ces projets ont également bénéficié du soutien des entreprises françaises car en soutenant la science, elles ont soutenu l’innovation.

Les interventions de M. Tamara, maître de cérémonie, et M. Dovert ont été suivis d’échanges nourris avec le public pour revenir sur les coopérations passées entre la France et l’Indonésie mais également évoquer les opportunités futures de coopération autour de la protection de l’environnement, de la préservation du patrimoine, du tourisme, de la mode et des arts. 

“La grande histoire de la coopération scientifique franco-indonésienne”, éditions Afterhours Books Publisher, 352 pages, 500 000 IDR.

Peluncuran_0000_IMG_20220225_164259
Peluncuran_0002_IMG_20220225_164445
Peluncuran_0004_IMG_20220225_164402

Previous
Next

Posted on

Peluncuran Buku “Sejarah Panjang Kerja Sama Ilmiah Prancis – Indonesia”

Dalam rangka penerbitan buku penelusuran 70 tahun kerja sama ilmiah antara Prancis dan Indonesia yang berjudul Sejarah Panjang Kerja Sama Ilmiah Prancis – Indonesia, pada hari Jumat, 25 Februari diadakan acara peluncuran resmi di Yogyakarta. Acara tersebut dihadiri oleh Stéphane Dovert, Konselor Kerja Sama Kedutaan Besar Prancis sekaligus Direktur Institut Français Indonesia. 

Acara yang diselenggarakan dan dipandu oleh tuan rumah Nasir Tamara di Ndalem Natan Royal Heritage di Kota Gede ini, dihadiri oleh sekitar tiga puluh tamu yang sebagian besarnya adalah peneliti dan alumni Prancis. 

Dalam sambutannya, Stéphane Dovert menceritakan asal usul buku ini dalam bahasa Indonesia: “Saya meluncurkan buku ini karena saya pernah dengar ada orang ngomong tidak ada hubungan antara Prancis dan Indonesia. Dengan buku ini saya ingin bercerita kalau Prancis dan Indonesia punya hubungan panjang yang sudah dijalin sejak 1950.” Sebuah relasi yang diawali dengan kehadiran mahasiswa Indonesia di Prancis berkat beasiswa dari Pemerintah Prancis. Kemudian, seiring pembangunan sejumlah universitas dan lembaga penelitian di Indonesia yang baru merdeka saat itu, program-program penelitian bersama Prancis-Indonesia yang tidak terhitung jumlahnya bermunculan di berbagai bidang: vulkanologi, oseanografi, paleontologi, energi, kesehatan, dan aeronautika. Beberapa di antaranya program-program luar biasa yang disebutkan dalam acara peluncuran buku tersebut adalah pembangunan Waduk Jatiluhur, Bandara Soekarno-Hatta, pengembangan pelabuhan dan penerbangan, dan riset-riset lingkungan hidup. Program-program tersebut dibiayai oleh perusahaan-perusahaan Prancis karena dengan mendukung ilmu pengetahuan mereka mendorong terjadinya inovasi-inovasi. 

Sambutan dari Nasir Tamara, pembawa acara, dan Stéphane Dovert dilanjutkan dengan diskusi yang berisi dengan para tamu yang hadir untuk melihat kembali berbagai kerja sama yang telah terjalin antara Prancis dan Indonesia, juga untuk membahas peluang kerja sama di masa depan di sektor perlindungan lingkungan, pelestarian warisan sejarah dan budaya, pariwisata, mode, dan seni. 

La grande histoire de la coopération scientifique franco-indonésienne (Sejarah Panjang Kerja Sama Ilmiah Prancis – Indonesia), terbitan Afterhours Books Publisher, 352 halaman, Rp500.000.

Peluncuran_0000_IMG_20220225_164259
Peluncuran_0002_IMG_20220225_164445
Peluncuran_0004_IMG_20220225_164402

Previous
Next

Posted on

Signature du Protocole d’Accord entre IFI, Lakon Indonesia et le Jakarta Fashion & Food Festival

Le 2 mars 2022 dernier, l’Institut français d’Indonésie représenté par M. Stéphane Dovert, Lakon Indonesia représenté par Mme Thresia Mareta, et Jakarta Fashion & Food Festival représenté par M. Soegianto Nagaria ont signé un Protocole d’Accord ayant pour objectif de développer la collaboration entre les stylistes, les confectionneurs, les entrepreneurs, les acheteurs, les distributeurs et les professionnels de la mode et du textile français et indonésiens. Ce Protocole d’Accord a été établi pour une durée de 2 (deux) ans, qui pourra ensuite être reconduite. Il inclut diverses activités de collaboration qui vont être mises en place conjointement par ces trois parties.

Posted on

Penandatanganan Nota Kesepahaman IFI, Lakon Indonesia, dan Jakarta Fashion & Food Festival

Pada 2 Maret 2022, Institut Francais Indonesia yang diwakilkan oleh Bapak Stephane Dovert, Lakon Indonesia yang diwakilkan oleh Ibu Thresia Mareta, dan Jakarta Fashion & Food Festival yang diwakilkan oleh Bapak Soegianto Nagaria telah melakukan penandatanganan Nota Kesepahaman yang bertujuan untuk mengembangkan kerja sama antara para desainer, pengrajin, pengusaha, pembeli, distributor, dan para professional di industri fesyen dan tekstil di Prancis dan Indonesia. Nota Kesepahaman ini berdurasi 2 (dua) tahun dan dapat diperpanjang untuk periode waktu berikutnya. Terdapat berbagai kegiatan kolaboratif yang akan dilakukan secara bersama oleh ketiga Pihak ini.

Posted on

Sélection TV5MONDE Asie – mars 2022

Ligue 1 Uber Eats
Sport

Samedis à 20:50

Suivez les matchs de la Ligue 1 Uber Eats en direct sur TV5MONDE en mars.

Qui vaincra les champions de la saison dernière ? L’Olympique Marseille semble avoir des adversaires de taille cette année avec le Paris Saint Germain et l’Olympique Lyonnais.

Ne manquez pas ces évènements passionnants, et l’occasion de soutenir votre équipe préférée !

Durée : 120 min

Napoléon en apparte
Cinéma

Jeudi 3 mars à 20:50

Napoléon est un comptable trentenaire, vivant seul dans son appartement au sud de la ville de Québec. Célibataire et maladroit avec les femmes, ses discussions existentielles avec son ami Bartho et les parties d’échecs avec son père rythment son quotidien. Jusqu’à ce qu’il rencontre Joséphine, une horticultrice passionnée de graines.

Réalisation: Jeff Denis (Canada, 2018)
Avec : Jean-Michel Girouard, Joëlle Bond, Maxime Robin
Durée : 80 min

 La révolte des innocents
Cinéma

Mercredi 9 mars à 20:50

En 1911, Louise lutte pour élever son fils Gaston, un enfant turbulent d’environ dix ans. Il est envoyé aux Vermiraux, un établissement supposé offrir une éducation correcte aux enfants défavorisés. En réalité, ils y sont violentés et exploités. Une révolte surgit, menant finalement à la mise en procès des bourreaux et aux premières lois de protection infantile en France.

Réalisation: Vero Cratzborn (Belgique, France, Suisse, 2020)
Avec : Julie Ferrier, Bruno Debrandt, Théo Frilet
Durée: 90 min

De la cuisine au Parlement
Documentaire

Jeudi 10 mars à 23:00

Une brève histoire des femmes en politique dans la Suisse des XXe et XXIe siècle. Le chemin parcouru par les Suissesses pour sortir de leurs cuisines a été sinueux. Il masque parfois les autres batailles gagnées dans leur marche vers l’égalité : assurance maternité, droit du mariage, IVG, parité…

Réalisation: Stéphane Goël (Suisse, 2021)
Durée: 90 min

Les maîtres des saveurs au cœur des Alpes
Documentaire

Dimanche 13 mars à 15:50

Malgré son image de pays neutre et bien rangé, la Suisse a beaucoup à offrir. Fière de ses montagnes Alpines, elle est aussi riche d’un héritage culturel insuspecté: de nombreuses légendes, un vaste passé médiéval, de prestigieuses abbayes, des intellectuels ayant marqué la Réforme Protestante et le siècle des Lumières.

Réalisation : Éric Bacos (France, 2019)
Durée : 52min