Yakin ga mau nambah skill bahasa Prancis? Sudah ada ribuan orang yang gabung di kursus bahasa Prancis IFI! Pendaftaran kursus sesi 4 sudah dibuka, ayo buruan daftar!
Informasi & Pendaftaran
WhatsApp: +62 822-9911-2554 (Chat)
Periode Pendaftaran
19 Mei – 4 Juni 2025
Chaque mois, l’IFI Thamrin vous propose IFI Films, une programmation régulière de films français contemporains, classiques ou familiaux. Les séances sont en version originale sous-titrée en anglais, gratuites et ouvertes à tous.*
En mai 2025, IFI Films rend hommage à la Journée internationale des travailleurs avec des films qui explorent le monde du travail : La Ferme des Bertrand, Ouistreham, ou encore Les 2 Alfred. Des drames poignants (Gloria Mundi, Sur les chemins noirs) et des films familiaux (Ernest et Célestine, Yakari, le film) complètent le programme.
Les amateurs de cinéma d’auteur seront ravis par notre série After Hours en collaboration avec Jakarta Cinema Club, avec deux courts-métrages visionnaires de Chris Marker : La Jetée et La Sixième Face du Pentagone. Le mois se conclut par la projection du chef-d’œuvre culte de l’horreur Les Yeux sans visage.
IFI Films se tient à l’auditorium IFI Thamrin, d’une capacité de 180 places, équipé de projecteurs de haute qualité et d’un son surround 5.1.
Setiap bulan, IFI Thamrin menghadirkan IFI Films — program pemutaran film reguler yang menyuguhkan karya-karya terbaik dari perfilman Prancis. Film ditayangkan dalam versi asli berbahasa Prancis dengan teks terjemahan bahasa Inggris, dan terbuka untuk umum secara gratis.
Untuk bulan Mei 2025, IFI Films memperingati Hari Buruh Internasional dengan serangkaian film bertema dunia kerja, seperti La Ferme des Bertrand, Ouistreham, dan Les 2 Alfred. Penonton juga akan disuguhi drama kuat seperti Gloria Mundi dan Sur les chemins noirs, serta film keluarga penuh warna seperti Ernest et Célestine: Le Voyage en Charabie dan Yakari, le film.
Penikmat sinema klasik akan dimanjakan dengan program After Hours, kolaborasi bersama Jakarta Cinema Club, yang menampilkan dua mahakarya Chris Marker: La Jetée dan La Sixième Face du Pentagone. Sebagai penutup bulan, Les Yeux sans visage — horor klasik Prancis — akan kembali ke layar lebar.
IFI Films bertempat di Auditorium IFI Thamrin dengan kapasitas 180 kursi, proyektor berkualitas tinggi, dan suara surround 5.1.
L’IFI Jakarta propose des cours de français conçu pour tous les niveaux, des débutants aux avancés. Avec des enseignants expérimentés, vous bénéficierez d’un apprentissage approfondi et interactif. Ce cours est une occasion en or pour approfondir vos connaissances de la langue et de la culture françaises, ce qui sera très bénéfique pour votre carrière et votre vie sociale.
*Classe en présentiel composée de 8 à 12 participants
Inscrivez-vous ici
WhatsApp IFI Thamrin (+622123557952)
WhatsApp IFI Wijaya (+62217247064)
IFI Jakarta menawarkan program kursus bahasa Prancis yang dirancang untuk semua tingkatan, dari pemula hingga mahir. Dengan pengajar yang berpengalaman, kalian akan mendapatkan pembelajaran yang mendalam dan interaktif. Kursus ini adalah kesempatan emas untuk memperdalam pengetahuan bahasa dan budaya Prancis yang akan sangat bermanfaat bagi karir dan kehidupan sosialmu.
*Kelas tatap muka di terdiri dari 8 – 12 peserta
Daftar di sini
WhatsApp IFI Thamrin (+622123557952)
WhatsApp IFI Wijaya (+62217247064)
Le programme de l’IFI Jakarta pour le mois de mai 2025 est disponible ! Nous vous invitons à participer à diverses activités à l’IFI Thamrin et à l’IFI Wijaya, telles que des cours, des bourses, des ateliers, des expositions, des concours et des jeux vidéo !
Program IFI Jakarta untuk bulan Mei 2025 telah tersedia! Kami mengundang Anda untuk menikmati berbagai kegiatan menarik di IFI Thamrin dan IFI Wijaya seperti penawaran kursus, penawaran beasiswa, lokakarya, pameran, lomba, serta gim video! Temukan jadwal lengkapnya di katalog ini.
L’Ambassade de France en Indonésie – Institut français d’Indonésie (IFI) lance un concours de création de logo pour représenter le projet « AYO BACA ! », initiative phare de promotion de la littérature française en Indonésie.
Le logo sélectionné sera utilisé sur l’ensemble des supports de communication du programme.
“AYO BACA !” a pour ambition de faire rayonner la littérature francophone à travers l’archipel, de susciter le plaisir de la lecture et de favoriser l’accès aux œuvres et traductions françaises auprès de tous les publics.
Le projet s’articule autour de trois volets :
Le logo devra adopter un style moderne et dynamique et intégrer des éléments visuels inspirés de l’univers de la lecture et de la littérature, en harmonie avec l’esprit du projet AYO BACA !.
Il devra impérativement inclure la mention “AYO BACA !”.
Les fichiers devront être transmis dans l’un ou plusieurs des formats suivants : SVG -JPEG – PSD – AI – EPS – PDF.
Les formats vectoriels (SVG, AI ou EPS) sont fortement recommandés.
La résolution minimale exigée est de 300 DPI pour une largeur d’au moins 20 cm.
Le logo devra pouvoir être utilisé aussi bien en très grand format (affiches, bannières) qu’en très petit format (réseaux sociaux, objets promotionnels).
Le concours est ouvert à toute personne majeure de nationalité indonésienne et résidant en Indonésie.
Les participants s’engagent à présenter une création originale, dont ils détiennent l’intégralité des droits d’auteur. En soumettant leur proposition, ils acceptent de céder gratuitement à l’Institut français d’Indonésie (IFI) les droits de reproduction, de modification et de diffusion, sur tous types de supports, tout territoire et sans limitation de durée.
Le jury composé de personnalités de l’IFI tiendra particulièrement compte des critères suivants :
Les candidats devront soumettre leur dossier au plus tard le 18 mai 2025 via le formulaire ci-dessous.
Cliquez ici pour le formulaire d’inscription
Les participants remettront le dossier suivant :
Clôture du concours : Dimanche 18 mai 2025, 23h59.
Toute candidature envoyée après cette échéance ne pourra être considérée.
Une tablette liseuse sera remise au gagnant du concours. Son logo fera l’objet d’une valorisation dans les médias, sur le site internet de l’IFI, les réseaux sociaux ainsi que sur l’ensemble des supports de communication liés aux évènements du projet « AYO BACA ! ».
Il sera également convié à assister à la cérémonie de remise du prix littéraire du projet, qui se tiendra à Jakarta.
Les participants garantissent que leur création est entièrement originale et qu’ils détiennent la totalité des droits d’auteur y afférents.
En participant au concours, ils acceptent de céder à titre gratuit, exclusif et pour une durée illimitée à l’Ambassade de France en Indonésie – Institut français d’Indonésie (IFI), l’ensemble des droits d’exploitation de leur logo (reproduction, communication publique, représentation, adaptation, modification, publication, diffusion), sur tous types de supports, imprimés ou numériques.
Cette cession inclut la possibilité pour l’IFI d’adapter ou d’accompagner la création de commentaires ou éléments éditoriaux, sans compensation financière. Le lauréat s’engage, à l’issu du concours, à signer tout document nécessaire à la formalisation de cette cession de droits, notamment un contrat dédié.
L’auteur restera titulaire de ses droits moraux et sera mentionné en tant que créateur lors de toute utilisation publique et pourra faire référence à sa participation dans sa communication personnelle.
L’Ambassade de France – IFI décline toute responsabilité en cas de dysfonctionnements techniques ou humains affectant le concours, ainsi qu’en cas de non-respect des droits à l’image ou de propriété intellectuelle par les participants. Ces derniers sont seuls responsables des contenus soumis et doivent garantir les organisateurs contre tout recours de tiers.
L’Ambassade de France-IFI se réserve le droit d’annuler, de modifier ou de reporter le présent concours si des circonstances exceptionnelles ou des cas de force majeure l’exigent, sans que leur responsabilité ne puisse être engagée à ce tire.
Le jury se réserve le droit de ne pas sélectionner de projet si aucune création ne correspond aux attentes.
Kedutaan Besar Prancis di Indonesia – Institut français d’Indonésie (IFI) menyelenggarakan lomba desain logo untuk merepresentasikan program “AYO BACA !”, sebuah program unggulan untuk mempromosikan kesusastraan Prancis di Indonesia.
Logo yang terpilih akan digunakan pada semua materi komunikasi program tersebut.
Program “AYO BACA!” bertujuan untuk mempromosikan karya sastra berbahasa Prancis kepada masyarakat di seluruh nusantara, mendorong kegemaran membaca, serta meningkatkan akses terhadap karya sastra Prancis dan terjemahannya bagi seluruh lapisan masyarakat.
Program ini terdiri atas tiga rangkaian kegiatan utama:
Logo harus mengusung gaya yang modern dan dinamis, serta memadukan elemen-elemen visual yang terinspirasi dari dunia membaca dan sastra, selaras dengan semangat program AYO BACA!.
Judul program “AYO BACA!” harus tertera pada logo.
Berkas logo harus dikirim dalam satu atau beberapa format berikut: SVG – JPG – PSD – AI – EPS – PDF.
Format vektor (SVG, AI, atau EPS) sangat disarankan.
Resolusi minimal yang diperlukan adalah 300 DPI dengan lebar minimal 20 cm.
Logo harus dapat digunakan baik dalam format yang besar (poster, spanduk) serta format kecil (media sosial, merchandise promosi).
Lomba ini terbuka untuk individu berusia di atas 18 tahun, berkewarganegaraan Indonesia, serta berdomisili di Indonesia.
Peserta harus mengirimkan karya orisinal yang hak ciptanya dipegang penuh oleh peserta. Dengan mengirimkan berkas lomba, peserta setuju untuk menyerahkan hak reproduksi, modifikasi dan distribusi kepada IFI secara gratis, untuk semua jenis media, di semua wilayah dan untuk jangka waktu yang tidak terbatas.
Dewan juri yang terdiri atas perwakilan dari IFI akan memperhatikan kriteria-kriteria berikut ini:
Para peserta harus mengirimkan berkas mereka paling lambat tanggal 18 Mei 2025 melalui formulir di bawah ini.
Klik di sini untuk Formulir Pendaftaran
Peserta harus menyerahkan berkas berikut:
Batas akhir pengumpulan berkas: Minggu, 18 Mei 2025, pukul 23.59 WIB.
Setiap berkas lomba yang dikirimkan setelah batas waktu ini tidak akan dipertimbangkan.
Sebuah tablet pintar akan diberikan kepada pemenang lomba. Hasil karya pemenang akan ditampilkan di media, situs web IFI, media sosial, serta di seluruh saluran komunikasi yang terkait dengan acara-acara yang diselenggarakan dalam rangka program “AYO BACA!”.
Pemenang juga akan diundang untuk menghadiri upacara pemberian penghargaan sastra yang akan diselenggarakan di Jakarta.
Para peserta menjamin bahwa karya yang mereka ajukan sepenuhnya orisinal dan bahwa mereka memiliki seluruh hak cipta atas karya tersebut.
Dengan mengirimkan berkas lomba, peserta menyetujui untuk menyerahkan secara cuma-cuma, eksklusif, dan tanpa batas waktu seluruh hak cipta atas karya mereka (reproduksi, komunikasi publik, representasi, adaptasi, modifikasi, publikasi, dan distribusi), di semua jenis media, baik cetak maupun digital, kepada Kedutaan Besar Prancis di Indonesia – IFI.
Penyerahan hak ini mencakup izin bagi IFI untuk mengadaptasi atau menambahkan elemen editorial seperti narasi, keterangan, atau teks pendukung lainnya pada karya, tanpa kompensasi finansial. Pemenang lomba setuju, setelah lomba selesai, untuk menandatangani dokumen yang diperlukan untuk meresmikan penyerahan hak ini, termasuk kontrak khusus.
Terlepas dari penyerahan hak ini, peserta tetap memegang hak moral atas karyanya. Peserta akan dicantumkan sebagai pencipta saat karyanya digunakan untuk keperluan publik, dan peserta berhak mencantumkan partisipasinya dalam dokumen atau media komunikasi profesional pribadinya.
Kedutaan Besar Prancis di Indonesia – IFI tidak bertanggung jawab atas gangguan teknis maupun kesalahan manusia yang memengaruhi jalannya lomba, serta atas pelanggaran hak atas citra atau hak kekayaan intelektual yang dilakukan oleh peserta. Seluruh tanggung jawab atas konten yang dikirimkan sepenuhnya berada di tangan peserta, yang harus menjamin panitia penyelenggara terbebas dari segala tuntutan pihak ketiga.
Kedutaan Besar Prancis di Indonesia – IFI berhak untuk membatalkan, mengubah, atau menunda lomba ini jika terjadi kejadian luar biasa atau force majeure, tanpa dapat dimintai pertanggungjawaban atas hal tersebut.
Dewan juri berhak untuk tidak menetapkan pemenang apabila tidak ada karya yang memenuhi kriteria yang telah ditetapkan.
Vous souhaitez évaluer vos compétences en français pour des besoins professionnels et académiques ?
Inscrivez-vous aux examens du DELF-DALF de la session de juin 2025 et validez vos compétences avec un diplôme reconnu internationalement et valable à vie.
Les diplômes DELF-DALF sont officiellement délivrés par le Ministère de l’Éducation nationale français, en référence aux niveaux du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL).
Les examens DELF-DALF comprennent quatre épreuves de compétences linguistiques :
Les examens DELF-DALF se dérouleront quatre fois en 2025 : février (Tout Public, Scolaire), juin (Tout Public, Scolaire), octobre (Prim) et novembre (Tout Public, Junior, Scolaire). Ils sont organisés dans les institutions autorisées : l’Institut français Indonésie (IFI), l’Alliance Française (AF), ainsi que les établissements partenaires de l’IFI/AF.
La session de juin 2025 est ouverte aux déclinaisons Tout Public et Scolaire.
L’inscription sera ouverte du 5 – 25 mai 2025 et les examens auront lieu du 16 – 21 juin 2025 :
Les résultats sera officiellement publiés le 21 juillet 2025 via notre site web.
DELF-DALF, un diplôme pour la vie !
