{"id":35481,"date":"2023-05-24T18:05:37","date_gmt":"2023-05-24T11:05:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ifi-id.com\/les-erreurs-courantes-quand-on-apprend-le-francais\/"},"modified":"2023-05-31T10:33:06","modified_gmt":"2023-05-31T03:33:06","slug":"les-erreurs-courantes-quand-on-apprend-le-francais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ifi-id.com\/fr\/les-erreurs-courantes-quand-on-apprend-le-francais\/","title":{"rendered":"Les erreurs courantes quand on apprend le Fran\u00e7ais"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"35481\" class=\"elementor elementor-35481 elementor-35474\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4ea5936 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4ea5936\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0d412e1\" data-id=\"0d412e1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89fdaa9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"89fdaa9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Faire des erreurs de prononciation ou d\u2019orthographe est tout \u00e0 fait normal lorsqu\u2019on apprend une langue \u00e9trang\u00e8re. De plus, lorsque la langue apprise a des racines diff\u00e9rentes de la langue maternelle cela demande un effort d\u2019adaptation suppl\u00e9mentaire. Voici quelques erreurs qui sont g\u00e9n\u00e9ralement commises par les indon\u00e9siens qui apprennent le fran\u00e7ais\u00a0:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Ne pas faire attention \u00e0 l\u2019accord du genre<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>La langue fran\u00e7aise est diff\u00e9rente de la langue indon\u00e9sienne, les noms sont divis\u00e9s en deux cat\u00e9gories\u00a0: les noms f\u00e9minins et les noms masculins qui poss\u00e8dent \u00e9galement des formes singuli\u00e8res et pluriels. Cette diff\u00e9rence pousse souvent les locuteurs indon\u00e9siens qui apprennent le fran\u00e7ais \u00e0 commettre des erreurs, surtout \u00e0 l\u2019\u00e9crit. Par exemple\u00a0:<\/p>\n<p>En indon\u00e9sien, les enfants de nos oncles et tantes, aussi bien filles que gar\u00e7ons sont caract\u00e9ris\u00e9s par le mot \u00ab\u00a0sepupu\u00a0\u00bb, tandis qu\u2019en fran\u00e7ais on dira <em>cousin<\/em> pour un gar\u00e7on et <em>cousine<\/em> pour une fille. D\u2019autre part, les adjectifs utilis\u00e9s pour d\u00e9finir les noms doivent \u00e9galement \u00eatre accord\u00e9s en genre (masculin ou f\u00e9minin) et en nombre (singulier ou pluriel)<\/p>\n<p>J\u2019ai appel\u00e9 <strong><em>mon<\/em> <u>beau<\/u> cousin<\/strong> hier<br \/>\nJe suis all\u00e9e avec <strong><em>mes<\/em> <u>belles<\/u> cousin<\/strong><strong>e<\/strong><strong>s<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>Utiliser le verbe \u00ab\u00a0\u00eatre\u00a0\u00bb plut\u00f4t que le verbe \u00ab\u00a0avoir\u00a0\u00bb<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Une autre erreur souvent commise par les apprenants du fran\u00e7ais est d\u2019utiliser le verbe \u00eatre pour parler de l\u2019\u00e2ge ou d\u00e9crire un \u00e9tat. Il s\u2019agit d\u2019une erreur r\u00e9currente qui s\u2019explique par le fait qu\u2019en indon\u00e9sien\u00a0 ou en anglais le verbe \u00ab\u00a0adalah\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0to be\u00a0\u00bb sont g\u00e9n\u00e9ralement employ\u00e9s pour d\u00e9crire l\u2019\u00e2ge ou bien un \u00e9tat comme dans l\u2019exemple suivant\u00a0:<\/p>\n<p>En indon\u00e9sien : Usianya (<strong>adalah<\/strong>) 20 tahun<br \/>\nEn anglais : He <strong>is<\/strong> 20 years old<br \/>\nEn fran\u00e7ais : Il <strong>a<\/strong> 20 ans (verbe avoir)<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong>La Conjugaison <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>\u00c0 bien y r\u00e9fl\u00e9chir, qui n\u2019a jamais fait de fautes de conjugaison en apprenant le fran\u00e7ais ? Ce type d\u2019erreur se produit assez fr\u00e9quemment dans la mesure o\u00f9 la langue fran\u00e7aise comporte plus de formes de conjugaison que la langue indon\u00e9sienne ou anglaise. En fran\u00e7ais, le verbe ne doit pas simplement \u00eatre accord\u00e9 selon le temps et le mode mais \u00e9galement selon le sujet. Par exemple\u00a0:<\/p>\n<p>En fran\u00e7ais :<br \/>\nJ\u2019aim<strong>e<br \/>\n<\/strong>Tu aim<strong>es<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: 1rem;\">Nous aim<\/span><strong style=\"font-size: 1rem;\">ons<\/strong><\/p>\n<p>En anglais :<br \/>\nI love<br \/>\nYou love<br \/>\nWe love<\/p>\n<p>En indon\u00e9sien :<br \/>\nSaya\/aku suka<br \/>\nKamu suka<br \/>\nKita suka<\/p>\n<p>Donc si vous avez souvent des difficult\u00e9s \u00e0 choisir la bonne forme de conjugaison, ne vous inqui\u00e9tez pas vous n\u2019\u00eates pas le\/la seul(e)\u00a0! \ud83d\ude01<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong>Prononcer toutes les lettres dans un mot<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Une des r\u00e8gles de base dont vous devez tenir compte \u00e0 propos de la prononciation du fran\u00e7ais, c\u2019est que certaines lettres restent muettes, sinon vous risquez de faire des erreurs.<\/p>\n<p>Le fran\u00e7ais en tant que langue \u00e9trang\u00e8re comporte des r\u00e8gles qui ne nous sont pas famili\u00e8res, par exemple\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>la lettre <strong>h<\/strong> est toujours muette donc elle n\u2019est pas prononc\u00e9e<\/li>\n<li>dans beaucoup de mot, la lettre finale n\u2019est pas prononc\u00e9e, comme dans \u201cManger\u201d ou \u201cPetit\u201d.<br \/>\ncependant, il existe des exceptions o\u00f9 les lettres finales doivent \u00eatre prononc\u00e9es comme dans \u201cBonsoir\u201d ou \u201cCr\u00e9atif\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Donc vous pouvez facilement imaginer la diff\u00e9rence de prononciation de \u00ab\u00a0hahaha\u00a0\u00bb en indon\u00e9sien et en fran\u00e7ais.<\/p>\n<p>Apprendre une langue \u00e9trang\u00e8re n\u2019est pas forc\u00e9ment aussi facile que ce que l\u2019on pourrait croire mais faire des erreurs reste une chose tout \u00e0 fait normale, surtout pour les d\u00e9butants. La meilleur chose \u00e0 faire est donc de rester attentif et de ne pas se formaliser des erreurs commises afin de vous permettre d\u2019\u00eatre plus \u00e0 l\u2019aise en fran\u00e7ais\u00a0!<\/p>\n<p>Rien qu\u2019en lisant cet article, vous venez d\u2019augmenter votre compr\u00e9hension du fran\u00e7ais. Alors pour mettre toute les chances d\u2019\u00e9viter de faire des erreurs de votre c\u00f4t\u00e9, venez apprendre le fran\u00e7ais \u00e0 l\u2019IFI\u00a0! Plus d\u2019informations sur <u>cette page<\/u>.<\/p>\n<p>Bon cours\u00a0!<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Faire des erreurs de prononciation ou d\u2019orthographe est tout \u00e0 fait normal lorsqu\u2019on apprend une langue \u00e9trang\u00e8re. De plus, lorsque la langue apprise a des racines diff\u00e9rentes de la langue maternelle cela demande un effort d\u2019adaptation suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":35476,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[535,141],"class_list":["post-35481","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-blog-du-cours","tag-linguistique"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Les erreurs courantes quand on apprend le Fran\u00e7ais - Institut fran\u00e7ais Indon\u00e9sie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Faire des erreurs de prononciation ou d\u2019orthographe est tout \u00e0 fait normal lorsqu\u2019on apprend une langue \u00e9trang\u00e8re. De plus, lorsque la langue apprise a des racines diff\u00e9rentes de la langue maternelle cela demande un effort d\u2019adaptation suppl\u00e9mentaire.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ifi-id.com\/kesalahan-yang-sering-dilakukan-ketika-belajar-bahasa-prancis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les erreurs courantes quand on apprend le Fran\u00e7ais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Faire des erreurs de prononciation ou d\u2019orthographe est tout \u00e0 fait normal lorsqu\u2019on apprend une langue \u00e9trang\u00e8re. De plus, lorsque la langue apprise a des racines diff\u00e9rentes de la langue maternelle cela demande un effort d\u2019adaptation suppl\u00e9mentaire.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ifi-id.com\/kesalahan-yang-sering-dilakukan-ketika-belajar-bahasa-prancis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut fran\u00e7ais Indon\u00e9sie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-24T11:05:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-31T03:33:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ifi-id.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG-20230524-WA0013.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ghaisani Azizi Nurul Rizki\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Les erreurs courantes quand on apprend le Fran\u00e7ais\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Faire des erreurs de prononciation ou d\u2019orthographe est tout \u00e0 fait normal lorsqu\u2019on apprend une langue \u00e9trang\u00e8re. De plus, lorsque la langue apprise a des racines diff\u00e9rentes de la langue maternelle cela demande un effort d\u2019adaptation suppl\u00e9mentaire.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.ifi-id.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG-20230524-WA0013-1024x576.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ghaisani Azizi Nurul Rizki\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.ifi-id.com\/kesalahan-yang-sering-dilakukan-ketika-belajar-bahasa-prancis\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ifi-id.com\/kesalahan-yang-sering-dilakukan-ketika-belajar-bahasa-prancis\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ghaisani Azizi Nurul Rizki\",\"@id\":\"https:\/\/www.ifi-id.com\/#\/schema\/person\/a4eae510c216615f5c0f4e02f4edff1b\"},\"headline\":\"Les erreurs courantes quand on apprend le Fran\u00e7ais\",\"datePublished\":\"2023-05-24T11:05:37+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-31T03:33:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ifi-id.com\/kesalahan-yang-sering-dilakukan-ketika-belajar-bahasa-prancis\/\"},\"wordCount\":698,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ifi-id.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ifi-id.com\/kesalahan-yang-sering-dilakukan-ketika-belajar-bahasa-prancis\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ifi-id.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG-20230524-WA0013.jpg\",\"keywords\":[\"Blog du cours\",\"Linguistique\"],\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ifi-id.com\/kesalahan-yang-sering-dilakukan-ketika-belajar-bahasa-prancis\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ifi-id.com\/kesalahan-yang-sering-dilakukan-ketika-belajar-bahasa-prancis\/\",\"name\":\"Les erreurs courantes quand on apprend le Fran\u00e7ais - Institut fran\u00e7ais Indon\u00e9sie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ifi-id.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ifi-id.com\/kesalahan-yang-sering-dilakukan-ketika-belajar-bahasa-prancis\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ifi-id.com\/kesalahan-yang-sering-dilakukan-ketika-belajar-bahasa-prancis\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ifi-id.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG-20230524-WA0013.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-24T11:05:37+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-31T03:33:06+00:00\",\"description\":\"Faire des erreurs de prononciation ou d\u2019orthographe est tout \u00e0 fait normal lorsqu\u2019on apprend une langue \u00e9trang\u00e8re. De plus, lorsque la langue apprise a des racines diff\u00e9rentes de la langue maternelle cela demande un effort d\u2019adaptation suppl\u00e9mentaire.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ifi-id.com\/kesalahan-yang-sering-dilakukan-ketika-belajar-bahasa-prancis\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ifi-id.com\/kesalahan-yang-sering-dilakukan-ketika-belajar-bahasa-prancis\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ifi-id.com\/kesalahan-yang-sering-dilakukan-ketika-belajar-bahasa-prancis\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ifi-id.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG-20230524-WA0013.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ifi-id.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG-20230524-WA0013.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ifi-id.com\/kesalahan-yang-sering-dilakukan-ketika-belajar-bahasa-prancis\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ifi-id.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Uncategorized\",\"item\":\"https:\/\/www.ifi-id.com\/fr\/category\/uncategorized\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les erreurs courantes quand on apprend le Fran\u00e7ais\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ifi-id.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ifi-id.com\/\",\"name\":\"Institut fran\u00e7ais Indon\u00e9sie\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ifi-id.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ifi-id.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ifi-id.com\/#organization\",\"name\":\"Institut fran\u00e7ais Indon\u00e9sie\",\"url\":\"https:\/\/www.ifi-id.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ifi-id.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ifi-id.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IFI_New_Logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ifi-id.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IFI_New_Logo.jpg\",\"width\":666,\"height\":444,\"caption\":\"Institut fran\u00e7ais Indon\u00e9sie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ifi-id.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ifi-id.com\/#\/schema\/person\/a4eae510c216615f5c0f4e02f4edff1b\",\"name\":\"Ghaisani Azizi Nurul Rizki\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ifi-id.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ce4836ecc2a94798a84b768a7f20853?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ce4836ecc2a94798a84b768a7f20853?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ghaisani Azizi Nurul Rizki\"},\"url\":\"https:\/\/www.ifi-id.com\/fr\/author\/azizi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les erreurs courantes quand on apprend le Fran\u00e7ais - Institut fran\u00e7ais Indon\u00e9sie","description":"Faire des erreurs de prononciation ou d\u2019orthographe est tout \u00e0 fait normal lorsqu\u2019on apprend une langue \u00e9trang\u00e8re. De plus, lorsque la langue apprise a des racines diff\u00e9rentes de la langue maternelle cela demande un effort d\u2019adaptation suppl\u00e9mentaire.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ifi-id.com\/kesalahan-yang-sering-dilakukan-ketika-belajar-bahasa-prancis\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les erreurs courantes quand on apprend le Fran\u00e7ais","og_description":"Faire des erreurs de prononciation ou d\u2019orthographe est tout \u00e0 fait normal lorsqu\u2019on apprend une langue \u00e9trang\u00e8re. De plus, lorsque la langue apprise a des racines diff\u00e9rentes de la langue maternelle cela demande un effort d\u2019adaptation suppl\u00e9mentaire.","og_url":"https:\/\/www.ifi-id.com\/kesalahan-yang-sering-dilakukan-ketika-belajar-bahasa-prancis\/","og_site_name":"Institut fran\u00e7ais Indon\u00e9sie","article_published_time":"2023-05-24T11:05:37+00:00","article_modified_time":"2023-05-31T03:33:06+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.ifi-id.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG-20230524-WA0013.jpg"}],"author":"Ghaisani Azizi Nurul Rizki","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Les erreurs courantes quand on apprend le Fran\u00e7ais","twitter_description":"Faire des erreurs de prononciation ou d\u2019orthographe est tout \u00e0 fait normal lorsqu\u2019on apprend une langue \u00e9trang\u00e8re. De plus, lorsque la langue apprise a des racines diff\u00e9rentes de la langue maternelle cela demande un effort d\u2019adaptation suppl\u00e9mentaire.","twitter_image":"https:\/\/www.ifi-id.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG-20230524-WA0013-1024x576.jpg","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ghaisani Azizi Nurul Rizki","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ifi-id.com\/kesalahan-yang-sering-dilakukan-ketika-belajar-bahasa-prancis\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ifi-id.com\/kesalahan-yang-sering-dilakukan-ketika-belajar-bahasa-prancis\/"},"author":{"name":"Ghaisani Azizi Nurul Rizki","@id":"https:\/\/www.ifi-id.com\/#\/schema\/person\/a4eae510c216615f5c0f4e02f4edff1b"},"headline":"Les erreurs courantes quand on apprend le Fran\u00e7ais","datePublished":"2023-05-24T11:05:37+00:00","dateModified":"2023-05-31T03:33:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ifi-id.com\/kesalahan-yang-sering-dilakukan-ketika-belajar-bahasa-prancis\/"},"wordCount":698,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ifi-id.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ifi-id.com\/kesalahan-yang-sering-dilakukan-ketika-belajar-bahasa-prancis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ifi-id.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG-20230524-WA0013.jpg","keywords":["Blog du cours","Linguistique"],"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ifi-id.com\/kesalahan-yang-sering-dilakukan-ketika-belajar-bahasa-prancis\/","url":"https:\/\/www.ifi-id.com\/kesalahan-yang-sering-dilakukan-ketika-belajar-bahasa-prancis\/","name":"Les erreurs courantes quand on apprend le Fran\u00e7ais - Institut fran\u00e7ais Indon\u00e9sie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ifi-id.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ifi-id.com\/kesalahan-yang-sering-dilakukan-ketika-belajar-bahasa-prancis\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ifi-id.com\/kesalahan-yang-sering-dilakukan-ketika-belajar-bahasa-prancis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ifi-id.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG-20230524-WA0013.jpg","datePublished":"2023-05-24T11:05:37+00:00","dateModified":"2023-05-31T03:33:06+00:00","description":"Faire des erreurs de prononciation ou d\u2019orthographe est tout \u00e0 fait normal lorsqu\u2019on apprend une langue \u00e9trang\u00e8re. De plus, lorsque la langue apprise a des racines diff\u00e9rentes de la langue maternelle cela demande un effort d\u2019adaptation suppl\u00e9mentaire.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ifi-id.com\/kesalahan-yang-sering-dilakukan-ketika-belajar-bahasa-prancis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ifi-id.com\/kesalahan-yang-sering-dilakukan-ketika-belajar-bahasa-prancis\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ifi-id.com\/kesalahan-yang-sering-dilakukan-ketika-belajar-bahasa-prancis\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ifi-id.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG-20230524-WA0013.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ifi-id.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG-20230524-WA0013.jpg","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ifi-id.com\/kesalahan-yang-sering-dilakukan-ketika-belajar-bahasa-prancis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ifi-id.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Uncategorized","item":"https:\/\/www.ifi-id.com\/fr\/category\/uncategorized\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les erreurs courantes quand on apprend le Fran\u00e7ais"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ifi-id.com\/#website","url":"https:\/\/www.ifi-id.com\/","name":"Institut fran\u00e7ais Indon\u00e9sie","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ifi-id.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ifi-id.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ifi-id.com\/#organization","name":"Institut fran\u00e7ais Indon\u00e9sie","url":"https:\/\/www.ifi-id.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ifi-id.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ifi-id.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IFI_New_Logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ifi-id.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IFI_New_Logo.jpg","width":666,"height":444,"caption":"Institut fran\u00e7ais Indon\u00e9sie"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ifi-id.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ifi-id.com\/#\/schema\/person\/a4eae510c216615f5c0f4e02f4edff1b","name":"Ghaisani Azizi Nurul Rizki","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ifi-id.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ce4836ecc2a94798a84b768a7f20853?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ce4836ecc2a94798a84b768a7f20853?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ghaisani Azizi Nurul Rizki"},"url":"https:\/\/www.ifi-id.com\/fr\/author\/azizi\/"}]}},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ifi-id.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35481"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ifi-id.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ifi-id.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifi-id.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifi-id.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35481"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.ifi-id.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35481\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35518,"href":"https:\/\/www.ifi-id.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35481\/revisions\/35518"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifi-id.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ifi-id.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifi-id.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifi-id.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}