{"id":2400,"date":"2020-08-08T23:18:40","date_gmt":"2020-08-08T23:18:40","guid":{"rendered":""},"modified":"2020-12-04T04:14:09","modified_gmt":"2020-12-04T04:14:09","slug":"olympiades-du-francais-2020-concours-de-video-creative-pour-les-etudiants-des-15-departements-de-francais-en-indonesie-etape-de-selection-au-niveau-des-departements-universitaires-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ifi-id.com\/fr\/olympiades-du-francais-2020-concours-de-video-creative-pour-les-etudiants-des-15-departements-de-francais-en-indonesie-etape-de-selection-au-niveau-des-departements-universitaires-3\/","title":{"rendered":"OLYMPIADES DU FRAN\u00c7AIS 2020 : CONCOURS DE VIDEO CREATIVE POUR LES ETUDIANTS DES 15 DEPARTEMENTS DE FRAN\u00c7AIS EN INDONESIE \u00c9TAPE DE SELECTION AU NIVEAU DES DEPARTEMENTS UNIVERSITAIRES"},"content":{"rendered":"

L\u2019institut Fran\u00e7ais d\u2019Indon\u00e9sie – Ambassade de France en Indon\u00e9sie, a le plaisir d\u2019organiser les <\/span>Olympiades du fran\u00e7ais 2020<\/span><\/strong> cat\u00e9gorie enseignement sup\u00e9rieur, \u00e0 l\u2019intention de tous les \u00e9tudiants de fran\u00e7ais des universit\u00e9s indon\u00e9siennes. <\/span><\/span><\/p>\n

Ces premi\u00e8res Olympiades du fran\u00e7ais en Indon\u00e9sie sont l\u2019occasion pour les \u00e9tudiants des 15 d\u00e9partements de fran\u00e7ais en Indon\u00e9sie de montrer leurs comp\u00e9tences en fran\u00e7ais en participant \u00e0 ce concours. <\/span>L\u2019\u00e9tape de pr\u00e9s\u00e9lection<\/span><\/strong> commencera <\/span>le 9 ao\u00fbt et s\u2019ach\u00e8vera le 6 septembre<\/span><\/strong>. Les participants r\u00e9aliseront une vid\u00e9o cr\u00e9ative sur le th\u00e8me <\/span>\u00ab les caract\u00e9ristiques de ma r\u00e9gion \u00bb<\/span><\/strong> en fran\u00e7ais, d\u2019une dur\u00e9e de deux minutes, \u00e0 t\u00e9l\u00e9verser sur Instagram. <\/span><\/span><\/p>\n

Les participants s\u00e9lectionn\u00e9s repr\u00e9senteront chacun leur universit\u00e9 et participeront \u00e0 <\/span>la grande finale les 8 et 9 octobre 2020<\/span><\/strong>. <\/span><\/span><\/p>\n

L\u2019\u00e9tudiant ou l\u2019\u00e9tudiante gagnant la finale se verra offrir un cours en France d\u2019une dur\u00e9e de deux semaines.<\/span><\/strong> Tous les frais de voyage, d\u2019h\u00e9bergement et de visa seront support\u00e9s par l\u2019Institut Fran\u00e7ais d\u2019Indon\u00e9sie.<\/span><\/span><\/p>\n

Th\u00e9me : Les caract\u00e9ristiques de ma r\u00e9gion<\/span><\/strong><\/p>\n

Participants :<\/span><\/strong> Etudiants de d\u00e9partements de fran\u00e7ais dans les universit\u00e9s indon\u00e9siennes<\/span><\/p>\n

Lieu :<\/span><\/strong> S\u00e9lection dans chaque d\u00e9partement de fran\u00e7ais :<\/span><\/p>\n

    \n
  1. Program Studi Pendidikan Bahasa Prancis Universitas Negeri Medan<\/span><\/li>\n
  2. Program Studi Pendidikan Bahasa Prancis Universitas Lampung<\/span><\/li>\n
  3. Program Studi Pendidikan Bahasa Prancis Universitas Negeri Jakarta<\/span><\/li>\n
  4. Program Studi Sastra Prancis Universitas Indonesia<\/span><\/li>\n
  5. Program Studi Pendidikan Bahasa Prancis Universitas Pendidikan Indonesia<\/span><\/li>\n
  6. Program Studi Sastra Prancis Universitas Padjadjaran<\/span><\/li>\n
  7. Program Studi Bahasa Prancis Sekolah Tinggi Bahasa Asing Yapari<\/span><\/li>\n
  8. Program Studi Pendidikan Bahasa Prancis Universitas Negeri Semarang<\/span><\/li>\n
  9. Program Studi Sastra Prancis Universitas Negeri Semarang<\/span><\/li>\n
  10. Program Studi Sastra Prancis Universitas Gadjah Mada<\/span><\/li>\n
  11. Program Studi Pendidikan Bahasa Prancis Universitas Negeri Yogyakarta<\/span><\/li>\n
  12. Program Studi Bahasa dan Sastra Prancis Universitas Brawijaya<\/span><\/li>\n
  13. Program Studi Pendidikan Bahasa Prancis Universitas Negeri Manado<\/span><\/li>\n
  14. Program Studi Sastra Prancis Universitas Hasanuddin<\/span><\/li>\n
  15. Program Studi Sastra Prancis Universitas Halu Oleo<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

    Objet du concours :<\/span><\/strong><\/p>\n

      \n
    1. Fais une vid\u00e9o sur le th\u00e8me \u201cles caract\u00e9ristiques de ma r\u00e9gion\u201d (<\/span>Ciri khas daerah saya<\/span><\/strong>)<\/span><\/li>\n
    2. Tourne ta vid\u00e9o en fran\u00e7ais<\/span><\/li>\n
    3. On entend par r\u00e9gion une Province (<\/span>Propinsi<\/span><\/em>) ou un District (<\/span>Kabupaten<\/span><\/em>), ou une ville (<\/span>Kota<\/span><\/em>). Pr\u00e9senter les caract\u00e9ristiques sur le plan culturel et touristique, comme si tu voulais inviter des touristes \u00e9trangers francophones. Justifie les caract\u00e9ristiques que tu as choisies. \u00c9vite une liste ressemblant \u00e0 un catalogue, essaie de donner \u00e0 ta vid\u00e9o l\u2019aspect d\u2019une narration pour attirer l\u2019attention du spectateur.<\/span><\/li>\n
    4. la vid\u00e9o doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e en cadrage paysage, format 16:9<\/span><\/li>\n
    5. la vid\u00e9o dure au maximum 2 (deux) minutes<\/span><\/li>\n
    6. D\u00e9pose ta vid\u00e9o sur Instagram (compte ouvert au public) en ajoutant une l\u00e9gende (<\/span>caption<\/span><\/em>) attrayante et le mot di\u00e8se #olimpiadebahasaprancis2020 dan #bahasaprancis;<\/span><\/li>\n
    7. Compl\u00e8te le formulaire de participation au concours <\/span>https:\/\/bit.ly\/OlimBhsPrancis<\/span><\/li>\n
    8. Signale (<\/span>tag<\/span><\/em>) @IFI_Indonesia et les m\u00e9dias sociaux de l\u2019IFI\/AF dans ta r\u00e9gion.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

      Les participants acceptent et respectent le r\u00e8glement de ce concours.<\/span><\/p>\n

      R\u00e8glement du concours:<\/span><\/strong><\/p>\n

        \n
      1. Ce concours est ouvert aux \u00e9tudiants des d\u00e9partements de fran\u00e7ais inscrits dans une universit\u00e9 indon\u00e9sienne<\/span><\/li>\n
      2. Chaque participant peut soumettre au maximum une vid\u00e9o<\/span><\/li>\n
      3. Chaque participant pr\u00e9sente les caract\u00e9ristiques de sa r\u00e9gion avec cr\u00e9ativit\u00e9<\/span><\/li>\n
      4. Chaque participant s’exprime dans la vid\u00e9o, et peut ajouter du texte, des effets sp\u00e9ciaux, des animations cr\u00e9atives.<\/span><\/li>\n
      5. Afin d\u2019\u00e9viter tout recours l\u00e9gal, les participants garantissent qu\u2019ils ont l\u2019autorisation de repr\u00e9senter \u00e0 l\u2019image, \u00e9ventuellement, d\u2019autres personnes, des images ou de la musique<\/span><\/li>\n
      6. Les participants garantissent que la vid\u00e9o qu\u2019ils soumettent est le r\u00e9sultat de leur propre travail et qu\u2019ils en sont propri\u00e9taires intellectuels. Ils conserveront les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle sur leurs cr\u00e9ations.<\/span><\/li>\n
      7. Les participants autorisent automatiquement les organisateurs du concours \u00e0 utiliser leurs \u0153uvres pour des besoins de communication, pour une dur\u00e9e ind\u00e9finie. Le nom de l\u2019auteur de la vid\u00e9o sera toujours mentionn\u00e9.<\/span><\/li>\n
      8. Les participants doivent \u00e9viter tout commentaire ou affirmation \u00e0 caract\u00e8re politique, racial, religieux.<\/span><\/li>\n
      9. Les participants doivent rester joignables via les m\u00e9dias sociaux pendant toute la p\u00e9riode du concours.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

        Crit\u00e8res de s\u00e9lection par le jury<\/span><\/strong><\/p>\n

        Lors de cette \u00e9tape de s\u00e9lection, le jury choisira des vid\u00e9os en prenant en compte les crit\u00e8res suivants :<\/span><\/p>\n