L’IFI A SURABAYA : 50 ANS DE PARTENARIATS CULTURELS D’EXCELLENCE


La présence culturelle française à Surabaya, deuxième ville du pays (avec 3 millions d’habitants et 5,5 millions pour l’aire urbaine), date de 1967. Le Centre culturel français, devient en 1997 Centre culturel français et de coopération linguistique, puis antenne de l’Institut français d’Indonésie en 2012. D’abord installé dans une prestigieuse demeure coloniale, conçue par l’architecte hollandais Cosman Citroen, sise au 10 rue Darmokali, l’IFI déménage en avril 2012 dans de nouveaux bâtiments entièrement rénovés. L’Institut occupe aujourd’hui des bureaux dans un autre ensemble patrimonial des années 30, qui accueillait autrefois la Fabrique de bière Bintang (« l’Etoile », Groupe Heineken). L’IFI s’affirme rapidement à Surabaya comme un acteur et un partenaire incontournable de la vie culturelle locale et étend sa zone d’intervention à la province de Java Est et plus largement au grand Est indonésien. Fin 2016, l’IFI Surabaya ouvre l’annexe de l’IFI West au sein de l’ensemble de co-working SUBCO 2 qui accueille les communautés créatives de l’ouest de la ville. Cette annexe permet le développement de cours de français ainsi que d’activités créatives et culturelles. L’IFI à Surabaya est dirigé depuis novembre 2017 par Benoit Bavouset, fonctionnaire du Ministère de la culture, détaché auprès du Ministère des affaires étrangères. Il poursuit, avec une équipe indonésienne pluridisciplinaire, l’action de ses quatorze prédécesseurs au service de la coopération culturelle internationale.


L’IFI à Surabaya développe des activités de haut niveau dans quatre domaines culturels.

Coopération culturelle
L’IFI Surabaya élabore un programme annuel d’une trentaine de manifestations, organisées en partenariat avec des acteurs culturels indonésiens publics et indépendants. L’ensemble des champs de la création contemporaine sont explorés (arts visuels, design, spectacle vivant, cinéma, arts de la rue, littérature…) et donne lieu à des activités de diffusion de la culture française dans le cadre de spectacles et de partages d’expertise dans le cadre de conférences et de workshops. L’ambition est portée sur les contenus artistiques de haut niveau développés par des artistes français et francophones occupant le devant de la scène. Les débats d’idées et les projections de films viennent enrichir les rencontres et le partage de connaissance avec le public indonésien dans un objectif de compréhension mutuelle et de tolérance.

Enseignement de la langue française
Chaque année, 5500 heures de français sont dispensées et 400 DELF–DALF sont délivrés par l’IFI Surabaya. Une équipe de professeurs certifiés anime la pédagogie, dispensée selon une perspective actionnelle, qui permet un apprentissage du français, en tant qu’acteur social qui accomplit des tâches dans des circonstances et un environnement donnés. L’objectif est de renforcer les compétences de production et de compréhension orale et écrite des élèves, en s'appuyant sur le Cadre européen commun de référence pour les langues rédigé par le Conseil de l’Europe en 2001. L’IFI Surabaya est le seul établissement habilité à délivrer les diplômes du DELF et du DALF pour les zones de Java-Est et des Iles Célèbes.

Lecture publique 
L’IFI Surabaya développe un ensemble d’actions autour du livre et de la culture de l’écrit. Une médiathèque comprenant 5 500 livres, 750 CD audio, 650 DVD et 10 abonnements à des magazines français permet au public indonésien de découvrir la vitalité de la littérature française. La diversité des styles et des supports est privilégiée (BD, romans, beaux livres, bibliothèque de l’apprenant...). Dès l’automne 2018, de nouvelles acquisitions de livres illustrés, bande dessinées, jeux de société et jeux vidéo viendront enrichir les fonds existant.

Coopération universitaire et académique
L’IFI Surabaya sensibilise tous les ans plus de 4.000 élèves et étudiants aux enjeux éducatifs et culturels de notre pays, lors de présentations dans l’auditorium ou directement dans les établissements partenaires. L’IFI développe également trois partenariats privilégiés avec des universités de le ville (Institut Teknologi Sepuluh Nopember, Université Airlangga et Université Narotama), dans de conventions avec le pôle de coopération scientifique qui permettent l’accueil d’experts et de professeurs français de haut niveau ; 11 Warung Prancis (« coin français ») sont implantés dans les universités de la zone d’intervention de l’IFI Surabaya et constituent un relais d’information sur les études en France et un lieu partage de la culture française. L’IFI accompagne également chaque année une trentaine d’élèves dans leur réflexion et leur projet de mobilité qui s’inscrit dans le cadre de la procédure « Etudes en France » de Campus France.

PARTNER